您現在的位置是:首頁 > 動漫首頁動漫

“您身上的溫柔,是克萊因的藍,再加一點莫奈的灰。”

由 冰墨文案館 發表于 動漫2021-06-08
簡介成為可以照亮這個世界的大人吧Become an adult who can light up the world

克萊因的藍加上莫奈的灰什麼意思

您身上的溫柔,是克萊因的藍,再加一點莫奈的灰。

Your gentleness is Klein‘s blue, and a little Monet’s grey。

光沿直線傳播是一件浪漫的事,因為這意味著,當我看到了你的眼睛時,你的眼中也已必然存了一個我。

It‘s romantic for light to travel in a straight line, because it means that when I see your eyes, there must be a me in your eyes。

“您身上的溫柔,是克萊因的藍,再加一點莫奈的灰。”

這世界瘋狂,沒人性,腐敗,你卻一直清醒,溫柔,一塵不染。

The world is crazy, inhuman and corrupt, but you are always sober, gentle and spotless。

妄想搶奪不屬於自己的東西等於自取滅亡。

If you want to rob something that doesn’t belong to you, you will be doomed。

“您身上的溫柔,是克萊因的藍,再加一點莫奈的灰。”

我可能忘了少年的樣子,但我始終記得那個夏天,周圍人的喧鬧和放肆招搖的風,我不再擁有那樣的夏天,也終於和曾經的自己作別。

I may forget the appearance of a teenager, but I always remember that summer when people around me were noisy and swaggering。 I no longer had that summer, and I finally said goodbye to myself。

攜帶行李時請注意取捨,因為值得付出力氣的事情,並無幾多。

Please pay attention to the choice when carrying luggage, because there are few things worth working on。

“您身上的溫柔,是克萊因的藍,再加一點莫奈的灰。”

我永遠都是愛笑的女孩,但我長大了,要追求有結果的人和事。

I will always be a smiling girl, but when I grow up, I want to pursue people and things with results。

總以為歲月漫長,有大把的時間用來挽回和原諒。

Always think that the years are long, there is a lot of time to save and forgive。

“您身上的溫柔,是克萊因的藍,再加一點莫奈的灰。”

我們還年輕,長長的人生可以受一點風浪。

We are still young, long life can be subject to a little storm。

成為可以照亮這個世界的大人吧

Become an adult who can light up the world