原創 譯者：龔月強 螞蟻攝影

螞 | 蟻 | 攝 | 影 |

本文翻譯自《50部照相機裡的攝影史》

奧特威爾的雙摺疊式相機

生產時間：1853年

國家：英國

製造商：托馬斯·奧特威爾

奧特威爾的雙摺疊式相機（約33×25×66釐米/13×10×26英寸）代表著英國相機制造的精銳，其設計使溼版火棉膠工藝的相機更加便於攜帶。

許多早期的相機都是箱式的並且很不便攜，但由於當時大多數攝影師都在固定的攝影棚裡工作，便攜性並不是主要需求。在1850年之前，很少有攝影師外出旅行；那些外出旅行的攝影師通常使用較小的相機，而那些決心要拍攝大型底片的攝影師則想辦法運輸較大的相機，但這些相機在攝影棚中更適合。法國製造商雪弗萊（Chevalier）於1840年推出了用於達蓋爾攝影法的可摺疊式相機，倫敦製造商托馬斯·奧特威爾（Thomas Ottewill）在1853年的雙摺疊相機中重新採用了這一設計。

以質量著稱

托馬斯·奧特威爾於1851年建立了他的 “攝影和哲學儀器 ”製造商業務。他的木材和黃銅製品的質量很快就獲得了很高的聲譽，到1854年底，他代表皇室向H。E。貝克爾提供了一臺雙摺式照相機、兩張暗色幻燈片、印版盒和配件，總價為49英鎊11先令6便士（摺合今天約為4 000英鎊，1971年之前1英鎊等於20先令，1先令等於12便士）。奧特威爾的公司位於伊斯靈頓的夏洛特街24號，那裡靠近克勒肯韋爾，該地區有許多小型製造車間，包括其他相機制造商。到1856年，該公司聲稱 “在他們以前的商店旁邊建立了大規模的車間，現在擁有英國最大的相機制造廠，他們能夠迅速執行他們可能得到的任何訂單”。1861年，他的工場僱用了大約20人。

該公司的聲譽因雙摺疊式等相機而提高，其設計於1853年5月25日註冊。該相機是一個滑動箱，較小的後箱在較大的前箱內移動。前面的一塊木板上放置了鏡頭，一個磨砂玻璃的對焦屏開在後面，裡面還容納了一個用於曝光的板架。當前部和後部被移除時，每個盒子的鉸鏈允許它們摺疊起來。這種設計與雪弗萊（Chevalier）的相機相似，其他一些英國相機制造商也推出了自己的版本。《攝影學會雜誌》評論說，奧特威爾的設計 “結合了必要的強度和牢固性以及高度的便攜性和使用效率”。

儘管公司聲譽很好，而且業務擴充套件到提供用於攝影的膠棉和化學品，但奧特威爾在1861年和1864年二次破產。原因並不清楚，但公司顯然在掙扎。1867年從鏡頭製造商羅斯（Ross）那裡加入奧特威爾的科里斯（Collis）先生帶來了新的資本，但這並沒有幫助公司渡過難關，不久後公司就倒閉了。

奧特威爾所遺留的不僅僅是一些製作精美的相機，他的幾個學徒後來都建立了自己的成功企業。他在同行中廣受尊重，但除了破產的官方記錄、人口普查和他的相機廣告外，他的商業和個人生活幾乎沒有留下任何痕跡。

同款相機的摺疊形態

查爾斯·路德維希·道奇森

奧特威爾雙摺相機受到查爾斯·路德維希·道奇森的青睞，他在今天被稱為路易斯-卡羅爾，《愛麗絲夢遊仙境》的作者。道奇森從事攝影工作25年，製作了大約3000張底片，主要使用的是火棉膠工藝。雖然他最出名的是他拍攝的孩童照片，但這些照片只佔他作品的一半左右，其餘的是家庭、成人和一些風景照。在他最著名的肖像照中，有他為年輕的愛麗絲·莉迪兒和亞歷山德拉·謝·基欽拍攝的照片。隨著教學、寫作和家庭事務的增加，他放棄了攝影。

道奇森的一篇日記描述了1856年購買雙摺疊式相機的情況，就在這一年，他遇到了愛麗絲·莉迪兒和她的家人。道奇森和他的朋友雷金納德·騷塞（Reginald Southey）（曾教過他攝影）“去找一個叫奧特威爾的製造商……相機加上鏡頭等大約15英鎊。我命令把它寄給Christ church”（Christ church是道奇森的牛津大學）。道奇森的15英鎊（今天約為1，200英鎊）不包括必要的化學品或附件，他從倫敦蓓爾美爾街的R。W。Thomas公司額外購買。

第二年，道奇森在模仿朗費羅的著名詩作《海華沙》中使相機成為不朽的作品。道奇森的《海華沙的攝影》（下文）描述了相機、溼式火棉膠工藝和照片的製作過程：

海華沙從他的肩上取下紅木製作的相機，它是由可滑動、可摺疊的紅木製成的；整齊地把它放在一起。在它的箱子裡，它緊湊地躺著，折成了幾乎什麼都沒有；但他打開了鉸鏈，推拉著關節和鉸鏈，直到它看起來都是正方形和長方形，就像歐幾里德第二卷中的一個複雜的圖畫。

他把相機放在一個三腳架上——蹲在昏暗的披風下面——伸出他的手，強制保持沉默——說：“不要動，我求你了！” 神秘的、可怕的是這個過程。

首先，他在一塊玻璃上塗上膠合劑，然後把它放入小心翼翼地溶於水的硝酸銀溶液中——在那裡，他把它放置了幾分鐘。

其次，我的“海華沙”用靈巧的手將焦性沒食子酸和冰乙酸以及酒精和水混合在一起，這就使所有的畫面都可以顯影。

最後，他用一種飽和的溶液固定每張照片，這種溶液是由次亞硫酸製成的，而次亞硫酸又是由蘇打製成的。

全家都按順序坐在他面前拍照。他拍每個人的時候，都主動提出他自己獨創性的建議。

愛麗絲·莉迪兒扮演的 “乞丐女僕”

愛麗絲·莉迪兒扮演的 “乞丐女僕”，由查爾斯·路德維希·道奇森創作，1858年。愛麗絲·莉迪兒被認為是路易斯·卡羅爾《愛麗絲夢遊仙境》的靈感來源，也是他最喜歡的模特。這張照片的靈感來自於 “乞丐女僕”，這是卡羅爾最喜歡的在世詩人阿爾弗雷德·丁尼生勳爵寫的一首詩。愛麗絲後來為英國攝影師朱莉婭·瑪格麗特·卡梅隆當模特拍攝了照片。

英國的最佳工藝

此時，英國相機制造商在其相機的質量和技術改進方面主導著相機的製造。美國、法國或德國製造的相機雖然在當地市場上銷售，但只出口了有限的數量。奧特威爾是19世紀50年代和60年代英國最好的相機制造商之一，在20世紀初他仍然被認為是這樣的：他能夠利用1851年溼版火棉膠工藝的引入所帶來商業肖像和業餘攝影的增長。奧特威爾是被稱為 “攝影櫃製造商 ”的一小群相機制造商的一份子，其中包括喬治·黑爾（George Hare）和帕特里克·米格爾（Patrick Meagher）。在1862年的國際展覽會上，一位評論家塞繆爾·海利（Samuel Highley）指出，他們的相機是 “英國最好的工藝，與我們外國鄰居的產品形成了鮮明的對比”。

至少有五位相機制造商——J。 加蘭（Garland）、喬治·黑爾、T。梅森（Mason）、帕特里克·米格爾和A。 勞特利奇（Routledge），他們都曾為奧特威爾工作過，然後建立了自己的攝影製造商業務。每個人都是直接進入攝影行業的，而不是像一般人那樣透過科學儀器製造進入的。黑爾在為奧特威爾， 科里斯和其公司工作之前，曾當過細木工學徒，在那裡呆了很短的時間，然後在1857年左右創立了自己的企業。同樣，米格爾在1843年左右開始做細木工學徒，然後為奧特威爾工作，到1859年創立了自己的企業。專業化有助於他們發展自己的客戶群，使他們比一般的儀器製造商更有優勢，這些製造商生產從科學到航海儀器等所有產品。

1898年，《英國攝影年鑑》（British Journal Photographic Almanac）指出，奧特威爾“可以被認為是英國最好的相機制造流派的源頭”。奧特威爾和他同時代的人代表了傳統的手工相機制造形式，以有限的數量生產高質量的產品。

儘管職業生涯很長，但黑爾和米格爾未能使他們後來的產品具有創新性，也未能在簡單的車間機器之外改進他們的製造方法；他們在職業生涯末期生產的相機與他們在19世紀50年代開始生產的相機幾乎一模一樣。黑爾在1911年時已基本退休，米格爾在1897年去世。最終，來自美國和德國的新相機設計取代了英國相機制造在19世紀40年代中期的領先地位。

布蘭德公司（Bland &Company）的摺疊式相機

布蘭德公司（Bland &Company）的摺疊式相機是他們的奧特威爾摺疊式設計的版本。1864年，該公司被裡提·薩布拉拉公司（Negretti and Zambra）接管，他們以生產科學儀器而聞名。

創新型設計

除了他自己的設計，奧特威爾還製造了由弗雷德裡克·斯科特·阿切爾（Frederick Scott Archer）（溼版火棉膠工藝的發明者）和弗朗西斯·福克斯（Francis Fowkes）上尉設計的相機，後者在1856年5月為一款使用布質風箱而不是木質風箱以減輕重量和提高便攜性的相機申請了專利。這是英國第一臺使用蛇形褶皺風箱的相機。福克斯的相機從1857年夏天開始生產，奧特威爾獲得了一份政府合同，向皇家工程師提供這種相機。奧特威爾還生產了一臺微型相機，其靈感來自1859年托馬斯·斯凱夫（Thomas Skaife）的手槍式照相機。

福克斯的相機

福克斯的相機是第一臺在鏡頭和片夾之間使用布質風箱而不是木質機身的相機。

END

譯者

龔月強

關於《50部照相機裡的攝影史》

本書由英國皇家攝影學會總幹事 Michael Pritchard 編寫，書中精選了 50 臺具有里程碑意義的相機，講述了這款開創性裝置改變了我們看待周圍世界的方式的故事。

—【螞蟻攝影】—

| 螞蟻螞蟻螞蟻螞蟻 |

原標題：《《50部照相機裡的攝影史》連載4 -奧特威爾的雙摺疊式相機》