華裔青年說|芭蕾舞者曹瀟瀟：邁出舒適圈 逐夢百老匯

在紐約百老匯音樂劇《歌劇魅影》的舞臺上，有一位優雅的東方女孩在眾多白人演員中顯得格外突出，她就是曹瀟瀟。

從廣州芭蕾舞團到The Suzanne Farrell Ballet（蘇珊法露芭蕾舞團）再到紐約百老匯的舞臺，她憑藉自己紮實的舞蹈功底俘獲了一批當地的觀眾。

除了跳舞，她還創立了芭蕾舞練功衣品牌“Xiaoxiao Designs”，她設計的服裝，也得到了業內人士的肯定……

本期“華裔青年說”，曹瀟瀟為大家講述她逐夢芭蕾舞臺的故事。

以下是曹瀟瀟的自述：

三歲的時候，我就與舞蹈結下了深深的緣分。

那時候，父母把我送去學舞蹈，每天上課我都很快樂，一聽到音樂就會開心地跟著跳。

從廣州藝術學校學習芭蕾六年後，我在廣州芭蕾舞團工作了六年，從實習演員一直跳到了獨舞演員。被舞團和學校的老師呵護了十二年。後來，我就想自己獨立出門闖一闖、看一看，學習更多的東西……

選擇紐約，是因為覺得紐約這座城市很diverse（多元的），有來自世界上不同國家的人，融合了各國不同的文化，還能看到很多世界級的表演。

初到紐約，工作和生活基本沒有遇到什麼困難，真正需要長時間適應的是孤獨感，但我更多的感覺還是新鮮和興奮，每天都像生活在電影裡一樣。

我會穿過大街小巷去尋找那些在電影裡出現過的場景。也終於可以到現場去看之前只能在光碟或者網上看到的芭蕾舞藝術家們的表演。

有時候，我會一口氣連續看五場美國芭蕾舞團不同卡司表演的《吉賽爾》，學習她們在表演同一個角色的情況下，不同的表演方式，以及對音樂和細節上不同的處理方法。

現在想起在國內的時候，我們被保護和照顧得太好了，舞團提供住宿，餓了就可以去食堂，演出前、後都有大巴車接送。

但在紐約，要學會自己租房子、做飯，演出前也要自己坐地鐵去劇場。

在國內的時候，一般一個劇目會細緻地排一、兩個月以上才上臺演出。在紐約排練時間相對少很多，需要更快地記熟動作，還需要自己私下練習。

像我加入《歌劇魅影》的時候，就只單獨排了兩個星期，跟全體演員合排了兩次就被“推”上了臺。這個音樂劇每週演八場，已經持續演了三十一年。加入這個音樂劇，就像跳上一列“飛馳的火車”，沒有人會停下來等你。

對我來說，加入《歌劇魅影》就是走出了我的舒適圈。從以前只在臺上跳舞，到現在，在臺上除了跳舞我還可以演唱。我發現，有的時候其實是自己的思維限制了自己。只要自己不給自己設限，勇敢地去追夢，去嘗試總會有意想不到的結果。

我是一個喜歡不同挑戰的人，對每次嘗試都抱著學習和體驗的心態。

曹瀟瀟與著名音樂劇作曲家Andrew Lloyd Webber

比如我去考The Suzanne Farrell Ballet的時候，就是因為Ms。Farrell 是紐約城市芭蕾舞團創始人巴蘭欽編舞的靈感繆斯，也是巴蘭欽協會成員。

我以前在國內雖然也跳過巴蘭欽的作品，但是沒有經歷過系統的巴蘭欽風格的訓練。我覺得既然來美國了，肯定要學習巴蘭欽風格。

我花了一段時間適應和練習新的風格。記得有段時間，一到轉圈Ms。Farrell就到我旁邊監督我推地的後腿不能彎，這些困難的地方正是我要學習的地方，這樣可以讓我在跳不同的風格的舞蹈時能自由切換不同的風格。

參加百老匯《歌劇魅影》的面試也是，雖然被拒絕了兩次，但是我越戰越勇，終於在第三次，敲開了百老匯的大門。

其實參加百老匯的試鏡考不上是常態。每次試鏡的人數都很多，競爭激烈。很多演員考同一個劇目五、六年也不一定能考上。

曹瀟瀟在《歌劇魅影》後臺

美國的演員工會要求劇組每年必須要有兩次試鏡，即使在劇組內沒有人離開，也沒有多餘名額的情況下。但是很多時候就算試鏡並不會錄取任何演員，還是會有很多演員去參加。

因為每一次試鏡都有可能給劇組編導留下深刻印象，等真正需要招新演員加入的時候被錄取的可能性更大一些。

粉絲送給曹瀟瀟的《歌劇魅影》人物公仔

建立自己的芭蕾舞練功衣品牌“Xiaoxiao Designs”其實也是我人生中的一項挑戰。

我從18歲就開始自己默默地設計芭蕾舞練功衣。因為那時商店裡能買到的款式不多，我就會把自己腦海裡喜歡的練功衣樣式畫下來。但是當時一直沒有機會把它們做出來。

到紐約的第二年暑假，劇團的假期很長，但我沒有回國，而是想在紐約學一學不同的課程。於是，我就去Fashion Institute of Technology（紐約時裝技術學院）報了一個夏季的課程，學習畫設計手稿和怎麼用縫紉機。

課程結束後，我買了一臺二手的縫紉機，開始自己製作練功衣。把腦海中自己設計稿中的款式變成現實。

剛開始，我只是單純地想穿著這些自己設計練功衣去練功排練而已，因為穿著有設計感的衣服，我練功排練時會更有動力，在試鏡中也會更特別更引人注目。

後來朋友們都稱讚我的設計，並且鼓勵我開創自己的品牌。於是“Xiaoxiao Designs”就在2015年誕生了。

英國皇家芭蕾舞團的首席舞者，也是我最喜歡的芭蕾舞演員Marianela Nunez，最近就穿著我設計的芭蕾練功衣登上了舞蹈雜誌Dance Magazine的封面。

Marianela Nunez身穿瀟瀟設計的服裝登上雜誌封面

我設計的芭蕾舞衣已經銷往了世界各地，比如美國、韓國、日本、馬來西亞、智利、法國、義大利、英國、德國、奧地利等。

我希望那些熱愛舞蹈的女孩們，穿上我設計的練功衣，都能感到自信、舒適、美麗又獨一無二。

回望我的舞蹈生涯，我的爸媽給予了我最大的支援和鼓勵。從小時候每次芭蕾舞演出和考試到長大後每一次考舞團試鏡，再到創立自己的芭蕾舞衣品牌，他們都給予了百分之百的支援、鼓勵和建議。他們是我的避風港，也總是給予我動力讓我繼續前行。

我的朋友、還有栽培我的老師們，也一直激勵我成長。未來，我希望再次邁出目前的舒適圈，繼續迎接新的挑戰！（稿件來源：中國僑網微信公眾號 ID：qiaowangzhongguo 作者/編輯：曾小威）