李清照也許不是一位完美的女性，但她絕對是一位傑出的女性。她沒有像其他女性一樣默默湮沒於歷史的塵埃當中，而是以自己的魅力感動了一代又一代的人。李清照曾嘆息，舊時天氣舊時衣，只有情懷，不似舊家時。這三句，流露出的，便是淡淡的惆悵哀傷。往日的青春回憶，都隨著光陰而消散了，再也不能歸來。穿著舊時衣，那熟悉的依戀卻註定是要落空了，於是，滿懷心事的人，唯有輕輕一笑了，是那種並不由衷的笑容。

本文就來給大家分享一下李清照不同時期的幾首詞：

《如夢令·昨夜雨疏風驟》

昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。

知否，知否？應是綠肥紅瘦。

譯文：

昨夜雨雖然下得稀疏，但是風卻勁吹不停，雖然睡了一夜，仍有餘醉未消。問那正在捲簾的侍女，外面的情況如何，她說海棠花依然和昨天一樣。知道嗎？知道嗎？這個時節應該是綠葉繁茂，紅花凋零了。

興盡之於，你飲醉婉約古典的文字，唱盡紅塵的愛恨情愁； 所到之處，你口噙唇齒留香的詞韻，吟遍人間的悲歡離合。 不經意間，滿地黃花， 堆積著的幾多思念，便想瘦了你這位曠世才女； 從古至今醉出了才情無人能超越的當屬人李清照。她的詞裡處處可見到酒的蹤影。這首詞是李清照早年的作品，說明了她對於生活的熱愛。

《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》

紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓。

花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。

譯文：

粉紅色的荷花已經凋謝，幽香也已消散，光滑如玉的竹蓆帶著秋的涼意。解開綾羅裙，換著便裝，獨自登上小船。仰頭凝望遠天，那白雲舒捲處，誰會將錦書寄來？雁群飛回來時，月光已經灑滿了西樓。

落花獨自地飄零著，水獨自地流淌著。彼此都在思念對方，可又不能互相傾訴，只好各在一方獨自愁悶著。這相思的愁苦實在無法排遣，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭。

這首詞是李清照寫給新婚丈夫趙明誠的。新婚後不久，丈夫便離家外出，李清照訴說了自己獨居生活的孤獨寂寞，以及想要丈夫快點回家的心情。借景抒情，情景交融，耐人尋味，尤其是最後一句，更是有名。

《醉花陰·薄霧濃雲愁永晝》

薄霧濃雲愁永晝，瑞腦銷金獸。佳節又重陽，玉枕紗櫥，半夜涼初透。

東籬把酒黃昏後，有暗香盈袖。莫道不銷魂，簾卷西風，人比黃花瘦。

譯文：

薄霧瀰漫，雲層濃密，日子過得鬱悶愁煩，龍腦香在金獸香爐中繚嫋。又到了重陽佳節，臥在玉枕紗帳中，半夜的涼氣剛將全身浸透。

在東籬邊飲酒直到黃昏以後，淡淡的黃菊清香溢滿雙袖。此時此地怎麼能不令人傷感呢？風乍起，捲簾而入，簾內的人兒因過度思念身形竟比那黃花還要瘦弱。

“黃花”是李清照詞中多次出現的精神對應物之一，成了詞人的自我精神品格本身。“黃花”的“瘦”、“憔悴”不僅僅成為詞人在特定環境下自我獨特心境的印證，而且它在詞人的審美觀照中，超越出了物理的界域，而達到“物我同一”的境界，變得精神化、個性化了。

《聲聲慢·尋尋覓覓》

尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急？雁過也，正傷心，卻是舊時相識。

滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？守著窗兒，獨自怎生得黑？梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！

譯文：

苦苦地尋尋覓覓，卻只見冷冷清清，怎不讓人悽慘悲慼。乍暖還寒的時節，最難保養休息。喝三杯兩杯淡酒，怎麼能抵得住傍晚的寒風急襲？一行大雁從眼前飛過，更讓人傷心，因為都是舊日的相識。

園中菊花堆積滿地，都已經憔悴不堪，如今還有誰來採摘？冷清清地守著窗子，獨自一個人怎麼熬到天黑？梧桐葉上細雨淋漓，到黃昏時分，還是點點滴滴。這般情景，怎麼能用一個“愁”字了結！

這首詞是李清照的晚年作品，可以說這首詞一開始憑藉首句就成為了流傳千古的傳世之作，非常經典，靖康之難後，李清照南渡，生活清貧艱苦，內心思念著北方的故鄉。在一年暮春時分，李清照生病了，身體不舒服，人的內心自然也是脆弱很多，思念故土的情緒一下子就爆發了，讀完讓人感到心碎。