您現在的位置是:首頁 > 舞蹈首頁舞蹈

西安音樂人於劍飛為西安唐詩總動員點贊 用音樂的方式 把唐詩唱出來

由 西安晚報官方賬號 發表于 舞蹈2023-01-20
簡介唐詩國樂劇《琵琶行》演出現場 受訪者供圖於劍飛 受訪者供圖“在唐朝,咱們的詩歌,是可以唱出來的

怎麼給詩歌配樂

西安音樂人於劍飛為西安唐詩總動員點贊 用音樂的方式 把唐詩唱出來

唐詩國樂劇《琵琶行》演出現場 受訪者供圖

西安音樂人於劍飛為西安唐詩總動員點贊 用音樂的方式 把唐詩唱出來

於劍飛 受訪者供圖

“在唐朝,咱們的詩歌,是可以唱出來的。”作為獨立音樂人、音樂劇導演,於劍飛擅長曆史類題材音樂的創作,個人作品涵蓋紀錄片、舞臺劇、音樂劇等。他曾為央視大型史詩紀錄片《絲路大遺址》原聲配樂,為央視大型服飾文化欄目《衣尚中國》裝束復原音樂作曲,還為陝西曆史博物館大型全唐壁畫《章懷太子墓數字展演》音訊工程設計及作曲。接受記者採訪時,於劍飛感慨:“我希望透過我的創作,可以讓更多的人把唐詩唱出來。”

最喜歡的詩人是白居易

說起與唐詩的淵源,於劍飛至今印象深刻。他回憶:“對於唐詩,其實我們每個人從小就學習。我們小時候就會學很多唐詩,很多學過的唐詩到了現在還難以忘記。我背的第一首詩,‘朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。’在上幼兒園的時候,父母就教我唐詩。後面又學了‘鋤禾日當午,汗滴禾下土’這樣的詩句。現在回頭總結,唐詩是中華民族璀璨文化的一顆明珠,這是大家一致公認的。我覺得唐詩的影響,不僅僅是對咱們國家的,對世界的影響也是非常重大的。”

對於唐朝的詩歌,於劍飛說最喜歡的是白居易的詩歌。“離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹又生。”這是一位少年,在很年輕的時候就展示出他的才華。一位十幾歲的少年,可以寫出這樣的詩句,讓人很驚歎。如果從浪漫豪放風格來說,李白的詩歌毫無疑問應該被推崇,‘飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。’‘君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回。’這些都是非常大氣和豪邁的詩句。有胸懷宇宙的感覺,有這樣的想象力,他的內心感受宇宙的時間和空間。如果他的內心沒有這樣的感受,那他寫不出這樣的詩句。但是在我成年以後,更喜歡白居易的詩歌,比如他的《賣炭翁》。他晚年寫的詩,也影響了很多國家,尤其是日本,他在日本至今還是備受推崇的一位詩人,尤其是他的《琵琶行》影響很大。”

執導唐詩國樂劇《琵琶行》

“同是天涯淪落人,相逢何必曾相識。”唐朝詩人白居易的《琵琶行》作為千古名篇,一直被傳誦至今。

2021年7月,於劍飛執導的大型古典唐詩國樂劇《琵琶行》在西安人民劇院成功首演。該劇以白居易生平為序引,通過於劍飛傾力打造的原創音樂為主,集演奏、吟唱、舞蹈為一體,帶給觀眾沉浸式的視聽盛宴,可以讓觀眾感受白居易坎坷的人生與心路歷程。在表演的樂器上融合壎、羌笛、古琴、二胡和琵琶等我國傳統古典樂器。此外,還透過全息投影與數字技術相結合,營造出寫意水墨的環境氛圍,帶給觀眾意境深遠的視覺享受。在藝術表達形式上,結合古樂伴奏、唐詩吟唱、胡旋舞等傳統藝術形式,再現我國唐朝時期的盛世風韻,為觀眾獻上一曲始於長安、終於大唐的千古絕唱。

於劍飛告訴記者:“《琵琶行》是一次大膽的嘗試,我們融合了話劇的表演、歌劇的演唱、舞劇的舞蹈,此外還有各位演奏家的精湛表演,這也是該劇最大的亮點之一。我們追求中西合璧,努力做到既有我們中國古典音樂的特點,又有現代的生活氣息。”

在他看來,藝術的表現形式不是最重要的。“歌劇、舞劇、話劇,還是音樂劇,都是為內容服務。而內容的主題怎麼樣,是一個團隊需要考慮的,如何把這樣的藝術打造成一個精品,我們希望《琵琶行》成為藝術中的精品之作。唐詩與國樂作為中華文化燦爛的瑰寶,都是中華民族優秀傳統文化的重要組成部分。白居易的《琵琶行》是整部劇的靈魂,其他所有的外在形式,都是建立在《琵琶行》之上的。”

唐詩為音樂創作開啟一扇大門

到了今天的21世紀,有人會問:還需要大量推廣唐詩嗎?在於劍飛看來,多讀唐詩可以更加完善自己。“可以完善人的內心思想,彌補認知的不足,也可以審查自己,提升自己對藝術的鑑賞力,對美學的鑑賞力可以得到很大的提升,這些在唐詩中都可以發現。對當下現實的意義,可以提升市民的文化素質,可以增強文化自信。西安報業傳媒集團推出‘西安唐詩總動員’這樣的活動,確實非常好,我為這樣的活動點贊。這樣的活動可以讓更多的人參與進來,讓更多的人感受唐詩的魅力。”

“如果讀李白的詩,會讓自己心胸變得開闊,會擴充套件人的思維空間,延伸人的想象力。這也是一種藝術的享受,享受詩歌藝術的魅力。如果讀現實主義題材的詩歌,比如杜甫的、白居易的,會感受社會的現實和人性。可以從人性的角度去考慮社會、考慮現實。讀這樣的詩歌會思考社會的現實意義,思考人生的價值。可以這麼說,一種是寫意,一種寫實。”

問及對於創作的意義,於劍飛回答:“從寫意和寫實來說,我是用音樂來訴說和講述故事。儘管目前還沒有用李白的詩歌創作音樂,但以後肯定會有的。我現在已經對白居易的《琵琶行》進行了音樂上的創作,它本來就是長篇敘事詩,透過寫一件事情,在抒發詩人內心的感受。我在創作音樂的時候,儘量把自己處在當時的環境,把自己當成白居易,我就是在感受他當時的環境,融入到他生活的場景中去,所有的音樂圍繞他的內心進行創作。在創作中,白居易的詩歌給我創作上很多的靈感,我從唐詩中找到靈感。可以這麼說,唐詩對我的音樂創作,打開了一扇大門。”

“在唐朝,詩歌是可以唱的,咱們現在更多的是朗讀,其實應該讓詩歌更多地唱出來。非常遺憾,咱們的詩歌樂譜沒有流傳下來。今天再讀唐詩,可以追本溯源,讓更多的人來唱唐詩。我在創作唐詩的音樂,要根據唐詩的意境,還有當時的音樂元素。唐代的民間音樂怎麼樣,宮廷音樂怎麼樣,是完全不一樣的。在創作這些歌曲的時候,我也會保留更多的文化傳統。用到傳統音樂的宮商角徵羽,才能展現最具中國民族特色的音樂,這也是最具文化自信的東西。我們已經有計劃,在給唐詩創作更多的音樂,希望更多的人可以把唐詩唱出來。”

 記者 曾世湘