勞動創造世界，創新驅動發展，“世界上所有美好事物都是創造力的果實”。不去查詢一下“出生證”，也許很難理解“創”怎麼會既指創造、創新，又包含了創傷、創口的意思。而且，當表示創口、創痛時，這個“創”的讀音變得有些唉聲嘆氣甚至病懨懨的。

金文等字源提供了多個字形演變的線索。一是呈現為一個躺著的人手腳上畫著交錯的叉叉，標示此人受了刀傷，似乎還滴著血。顯然，“創”的刀傷含義即源於此。也正是因為“創”字自帶“創傷”的基因，所以，許多創造或創新活動常常會在身心兩方面受傷害，或得不到理解支援，或遭到譏諷嘲笑，如果遇到挫折和失敗，還會被問責處罰。因此，在“創”的同時，還要有“闖”的勇氣。“創”和“闖”在音義上的呼應，的確耐人尋味。時至今日，營造“包容失敗”的“容錯機制”，就成了支援創新的重要文化環境，可以說是創新、創造不可或缺的重要一環。二是在刀傷字形的左邊，又添了縱橫的井字形，表示用刀斧加工木料，製造榫頭交接的器具。“創”字作為製造的本義，赫然如睹。也有刀斧左邊添上立形的，同樣表示運用刀具或刀斧加身的創造和創傷的含義。一個產品、一件作品、一項事業，從無到有、從不完美到完美、從粗陋到精緻，就是因為“創”的行為和舉動而具有開拓意義，也就是“創新性”“創造性”。

“刃，傷也。造也。”傷口也好，木器也罷，凡此種種，刀斧成了構造“創”字的核心部件，以此也把創傷和創造緊緊聯絡在了一起。以傷口之痕表示刀斧之鋒利，以製造之美顯示刀斧之便利，這個“創”的一體兩面，恰恰反映了人類開闢新事業、開啟新世界的艱難和辛勞。當然，隨著文明的進步，人類製造生產工具的現代化水平越來越高，也使“創”告別了“毀體使傷之”的原始蠻力，進而使“刳倉而創”真正成為能工巧匠發揮巧思智慧的製造之能、創造之美。

簡化以後的“創”字，創新創造的意味仍然沒有弱化。“創”，從刀，製造加工器物的工具；從倉，圓柱形糧食儲存物體。可會意為匠人用刀具等打造修建糧倉。從無到有、從有到新、從新到特，一個“創”字，寫盡了人類文明進步的滄桑歷程。

“創臻闢莽，前驅先路。”開創性的事業，哪一個不是先驅者用無私無畏、奮勇爭先的奉獻精神鑄就的呢？（沙水清）