@英語天天talk 原創文章，禁止二次修改或擷取片段盜用

今天咱們一起來學習一下，關於英文中 “child” 這個單詞，看看它在日常口語的表達中會是一個什麼樣的意思呢？

首先，我們大家應該都知道：

child —— 可以用來表達 “孩子，小孩兒”！

在英文的日常表達中，有這樣的一個片語，叫作：

inner child

有很多的小夥伴，經常會把這個片語按照字面上的意思，把它理解為是 “裡面的孩子”；

其實這個片語中的單詞 “inner” 在當形容詞講時，雖然可以用來表達 “inner —— adj。內部的，裡面的” 這樣的意思；

但是 “inner” 還有另外的一個名詞詞性哦，指的就是：

inner —— n。 內心

而片語 “inner child” 人們經常會把它理解為是 “內心就像小孩子一樣，內心深處始終都是一個小孩子” 這樣的一層含義！

其實也就是咱們漢中所說的 “童心” 的意思！

其實在生活中有很多的朋友，雖然年紀比較大了，但是內心深處卻始終是一顆童心：

I hope that I can always get in touch with my inner child。

我希望我永遠可以保持著一顆童心。

get in touch with —— 與……聯絡， 和……接觸；

注意：句子中 “get in touch with” 相當於 “keep” ！

需要英語系列課程學習的小夥伴們，可以戳下方專欄來學習了！！

英語零基礎：初學者日常交流用語

英語天天talk

購買專欄

說到 “童心” ，估計大家或多或少的都會聯想到一些小孩子，在英文中呢，有這樣的一些孩子，人們把他們叫作：

love child —— 字面意思好像是：愛孩子；

不知道咱們的這個理解會讓老外們有什麼感想呢？

“love child” 在英文中的解釋指的是：

children born out of wedlock

非婚生的孩子（不是在結婚以後生的孩子）

wedlock —— n。 婚姻，已婚狀態

out of wedlock —— 婚姻以外的

所以，我們所看到的 “love child”，人們經常會把它理解成是：

love child —— （非婚生的）私生子

大家在說話的時候一定要小心哦！！

He is a love child and he has never seen his natural father。

他是個私生子，而且從來沒見過她的親生父親。

natural —— adj。 自然的，天生的；（指人）親生的

需要英語系列課程學習的小夥伴們，可以戳下方專欄來學習了！！

日常生活實用英語：購物篇

英語天天talk

購買專欄

關注@英語天天talk，天天都有新收穫；我們一起努力進步，加油！！