歪念什麼音

今天上傳了《烏衣巷》的影片，有網友指出“烏衣巷口夕陽斜”的“斜”字應該讀“xiá”，不應該讀“ xié ”。在這裡我做一下說明。

首先，非常感謝這位網友，也有可能是同仁提出這個問題。之前講古詩的時候我想說一下有關古詩最後一個字押韻讀音的問題，後來一講課就忘了。所以，感謝這位網友及時提了出來。

其次，教育部有一年專門修正了一部分古詩讀音。比如：“鄉音無改鬢毛衰”，以前讀“ cuī ”，現在改為了“ shuāi ”還有“浩蕩離愁白日斜”、“一騎紅塵妃子笑”的“騎”等等太多了。關於為什麼要改，我沒有深入的研究。從我的理解上來說，學生在背記的時候更容易識記，並且默寫的時候不容易寫錯。

第三，我想說的是，古時候為什麼會把斜字讀成xiá。是為了押韻。古詩不僅僅講究字義，句意，情感的表達，還尤其看中音韻和諧，要有音樂美。畢竟古時候的詩歌是唱出來的。押韻的話更上口一些。現在對於類似這樣的字的讀音，還有很大的爭議。我給我的學生說的是：這兩種讀音都可以，怎麼舒服怎麼來。

音韻是一種有聲文化，一個字怎麼讀不僅是當代的規範，更是一種民族的集體記憶。

最後，我想說，歡迎大家提出寶貴的建議。人無完人，如果楊老師在講課時出錯了，請及時提出來。

我對我的學生也是這樣要求的。老師不是聖人，難免會出錯，這個錯可能是無意識的犯錯，而不自知。對於其他老師上課說錯字的讀音了，我們也要大膽地提出來。“盡信書不如無書”，敢於質疑，敢於發聲，本身這樣的行為就值得肯定！

所以，這個“斜”字，兩個音都可以！都是對的！您明白了嗎？

關注楊老師講語文！

我們一同學習，一起成長！［可愛］