您現在的位置是:首頁 > 寵物首頁寵物

B站收編35名漢化組!釋出漢化招賢令,臉某、魔某會上岸嗎?

由 動漫秋小白 發表于 寵物2023-01-04
簡介但是更多人關心的還是自己以後看漫畫的問題,眾所周知B站的漫畫收費並不算太便宜,以後漢化組們的作品都在B站正版放出,那還有誰來為盜版買單呢

漢化組是什麼梗

如果喜歡的話,那就熱愛吧!大家好我是小白。

最近B站突然宣佈和35家漢化組達成合作共同翻譯166部漫畫作品!B站將會作為官方和漢化組的中間人角色,在官方和漢化組中間積極溝通,讓漫畫作品能以正版翻譯的中文出現在B站中國!

B站收編35名漢化組!釋出漢化招賢令,臉某、魔某會上岸嗎?

B站這次可以說是丟擲了一枚重磅炸彈!剛開始就先透露了22家漢化組名字和99部B站正版漫畫的翻譯合作。

B站收編35名漢化組!釋出漢化招賢令,臉某、魔某會上岸嗎?

這些漢化組們經過了這麼多年的用愛發電,還一直提心吊膽,唯恐第二天就收到律師函,這一次算得上的一頁翻身。以前都是免費漢化,現在漢化之後還會有收益,以前漢化擔心版權,現在是能直接和官方搭上橋,漢化組的春天終於來了啊。

這次漢化組的名單裡有著很多大名鼎鼎的漢化組自由漢化組、軟綿綿漢化組等,可能以前很多小夥伴都看過他們的漢化作品吧。而其他還沒有公佈的漢化組更是讓人猜想無限。會不會是臉某和魔某之類的深耕深海的漢化組呢?

B站收編35名漢化組!釋出漢化招賢令,臉某、魔某會上岸嗎?

這些漢化組們透過B站的途徑也發出了自己對這件事的看法,比如“報酬很良心”、“官方高畫質圖做圖真爽”、“翻譯規範挺嚴格,以後都不能用‘吶’之類的詞了” 、“官方和民間是分開的,不會彼此影響”、“來阿B是因為能繼續漢化自己喜歡的作品”。

B站收編35名漢化組!釋出漢化招賢令,臉某、魔某會上岸嗎?

看來漢化組們對這次合作還是挺開心的。

B站收編35名漢化組!釋出漢化招賢令,臉某、魔某會上岸嗎?

這次事件很多人都更加漢化組的情況,但是B站的這166部漫畫可都是正版授權的存在!B站這波高調宣佈可以說表明了B站對日本漫畫版權的重視,以後只會更多收購漫畫和動畫的版權,國內的版權時代又可以向前進一步了。

而這次公佈的漫畫中不乏《聖鬥士星矢》、《這個勇者明明超強卻過分慎重》、《靈能百分百》、《入間同學入魔了!》等等人氣作品,最近挺火的作品都被B站一網打盡。

B站收編35名漢化組!釋出漢化招賢令,臉某、魔某會上岸嗎?

但是更多人關心的還是自己以後看漫畫的問題,眾所周知B站的漫畫收費並不算太便宜,以後漢化組們的作品都在B站正版放出,那還有誰來為盜版買單呢?

B站收編35名漢化組!釋出漢化招賢令,臉某、魔某會上岸嗎?

前不久D站創始人才被抓進去,盜版在國內的生存空間進一步緊縮。這些盜版觀眾以前嫖漢化組的免費漢化上癮之後一下子讓他們去為正版付費,你會把自己以前嫖的漢化組的漢化費到正版裡補上嗎?

B站這次不僅宣佈了合作訊息,更是放出了“招賢令”,歡迎各路漢化組一起來合作,大有喊話其他漢化組的架勢,不知道那些沉浸深海的漢化組這波有沒有考慮上岸呢?

B站收編35名漢化組!釋出漢化招賢令,臉某、魔某會上岸嗎?

再加上官方正版也就是說,很多漫畫可能會出現刪減、聖光、馬賽克等等阻擋不適合出現的地方,很多人調侃你也可能成為“正版的受害者”。很多人去看盜版的原因也是因為正版的刪減,你會為這樣的漫畫買單嗎?

順便一提大媽之家這波血虧。先恭喜漢化組們!

B站收編35名漢化組!釋出漢化招賢令,臉某、魔某會上岸嗎?

我是小白,不定期分享一些動漫資訊評論盤點。

如果喜歡的話就關注吧,還有評論點贊收藏轉發,拜託啦這對我真的很重要!我們下期再見!