眾所周知翡翠的種類多種多樣，在翡翠當中就單單是翡翠的種類就讓人一頭霧水。壓根分不清楚，對於剛接觸翡翠的朋友們來說，更是不知所措，翡翠中比較高檔的品種玻璃種和冰種翡翠都不容易區分。

玻璃種和冰種翡翠都是屬於老坑種翡翠，這兩種翡翠雖然說比較相似，但是還是有區別的可以從透明度，熒光效應和內部是否有棉來區分，玻璃種翡翠和冰種翡翠一般來說，冰種翡翠的外表光澤感很好，是呈現半透明到透明狀給人一種冰清玉潔的感覺，冰種翡翠中水分充足，質感最好的就是高冰種翡翠，通透度會比較高。

玻璃種翡翠是翡翠中透明度最高的一種翡翠，像玻璃一般清澈透明，簡單的來說冰種翡翠就像是冰塊一般，處於半透明到透明之間。玻璃種翡翠就像玻璃般晶瑩剔透，在厚度相同的情況下，玻璃種翡翠的透明度會比冰種翡翠透明度要高，在一張紙上下的字是能夠透過玻璃種翡翠看清楚的，然後冰種翡翠會有一種“霧裡看花”的感覺。

冰種翡翠的透明度會比玻璃種翡翠的差，所以冰種翡翠能夠看到內部有明顯的白棉。然而玻璃種翡翠內部非常乾淨，沒有任何棉絮，熒光效應也是能夠區分玻璃種翡翠和冰種翡翠的，種水好的玻璃種翡翠是能夠起熒光，而且熒光非常強，十分有光澤。冰種翡翠也會出現熒光效應，不過並不明顯或者有些沒有。