低端用英語怎麼寫

學英語的層次：為什麼我總是處於“食物鏈最低端”？

學英語，我為什麼總是處於“食物鏈底端”？

學習英語的層次：

一、食物鏈最低端：所學英語內容本身就是要學的東西

在這個“最低端”裡，我們學的內容是英語，但是，我們學習英語的“學習語言”卻是中文，而且一直是用中文學英語的“啃老族”：英語脫離中文就根本不懂什麼意思：

例子一(比較簡易的英語)：

A： Are you an animal lover？

B： Yes， I am。 I love animals。

A： Are you raising any pets？

B： Yes， I have a pitbull puppy at home。

A： Why do people keep pets？

B： They consider pets as their loyal companions which make their life better。

你要學的“內容”本身就是這些英語，可是，你連這句英語都讀不熟練：發音不熟，單詞不熟，句子不懂，必須全部用英語慢慢學才能“學會”“學到”。也就是說，你學習英語的“學習語言”卻是中文：你喜歡動物嗎，等等。

這樣的英語學習也叫“大眾學習法”。

例子二(稍微難一點的英語)：

A： Which tourist attractions do you prefer when traveling？ Historical places or natural landmarks？

B： Well，I like visiting historical places。

同樣，學習者連這句英語都讀不熟練：發音不熟，單詞不熟，句子不懂。沒有中文的解釋（義），沒有中文的發音（音），就完全看不懂。在語言的“音形義”三要素中，中文就佔了英語“音形義”三要素中的兩個：音和義。

中文發音（義），中文意思（義）長期“霸佔”英語學習，只剩下“形”一個“是英語的”，我們的英語學習如何能“上位”，做中文“啃老族”到何時休？

但這就是“大眾學習法”。

中國多年來的英語教育很失敗，就在於那麼多人學英語那麼多年了，卻一直處於這種大眾學習法的“圈圈”裡走不出來，永遠處於英語學習“食物鏈最低端”。

二、食物鏈最頂端或中高階：所學內容是，“學習語言”還是英語英語，能“主動使用英語”學英語

例子一(比較簡易的英語)：

A： Are you an animal lover？

B： Yes， I am。 I love animals。

A： Are you raising any pets？

B： Yes， I have a pitbull puppy at home。

A： Why do people keep pets？

B： They consider pets as their loyal companions which make their life better。

學習法一：

Okay。I got you。Are you an animal lover means Do you love animals。And I love animals means I am an animal lover。

英語之間互為理解，互為解釋已經讓我學會它們是什麼意思，需要“賴”在中文裡“啃老”。

而且，我們還增加了Okay。I got you，means的英語的主動使用。

學習法二：

1。 Okay。I got you。When we say： Are you raising any pets，we can also say：Are you having pets，or do people keep pets？

2。 Do you raise any pets means Do you have pets，or do you keep pets？

這就是英語學習“食物鏈頂端”學習法。一個人學習英語從小學到大學長達十年，卻依然沒有能夠讓自己“爬上”這個“頂端”，而一直在“中文家”裡“啃老”，實在是個“奇蹟”。

而且，不管學了多少年，還在為自己“啃老”找各種各樣藉口：不行啊，出不去，詞彙不行，無法不行，語言環境不行……

例子二(稍微難一點的英語)：

A： Which tourist attractions do you prefer when traveling？ Historical places or natural landmarks？

B： Well，I like visiting historical places。

學習法：

1。 Okay。I got you。I know what a tourist attraction is now。For example。A historical place is a tourist attraction。A natural landmark is a tourist attraction。

這就是“用英語學英語”，外加Okay。 I got you之類可以代替中文表達的英語。

2。 Okay。I got you。What is a tourist attraction？

Well，just like a historical place，just like a natural landmark。These are tourist attractions。

這也叫“小眾學習法”。說明我們在表達十年左右的英語學習後，我們的英語學習已經“爬上”英語學習“食物鏈最頂端”。

“大眾學習法”猶如蜂蜜造蜂巢，看起來很實用也很美，可是，它永遠處於建造物“最低端”：因為千百萬年過去了，今天的蜂巢還是過去那個蜂巢，一點進步都沒有。