明天見用英語怎麼說see you tomorrow

今天分享一本原版繪本，可以在學習上學的話題時進行閱讀，也可以作為日常的閱讀材料。

每日10分鐘，英語學習不用愁。

Rosie goes to preschool

羅茜上幼兒園了

Hi， I’m Rosie。

嗨，我是羅西。

Welcome to preschool。

歡迎來到幼兒園。

Come on in！

進來吧！

Here’s my cubby。

這是我的小房間。

This is where I put my stuff。

這是我放東西的地方。

I say goodbye to Daddy。

我向爸爸說再見。

I say hello to Ms。 Lena。

我向莉娜老師問好。

Time to play。

玩的時間。

Jack and I do a puzzle。

傑克和我做拼圖。

When everybody is here， school starts。

當所有人都到齊了，學校就開始了。

First it’s circle time。

首先是圍成一圈遊戲時間。

Crisscross applesauce！

雙腿交叉！

We say our names， sing a song， and listen to a story。

我們說我們的名字，唱一首歌，聽故事。

Here’s are all the things we’re doing today。

這是我們今天要做的所有事情。

And this is our job chart。

這是我們的工作圖表。

Yay！

耶！

I’m the lunch helper。

我是午餐助手。

I put my smock。

我穿上我的罩衫。

It’s time for art。

藝術時間到了。

Today we are using clay。

今天我們使用粘土。

I’m going to make a pot for Daddy。

我要給爸爸做一個壺。

Lily is making a turtle。

莉莉在做烏龜。

Jack isn’t sure what to make yet。

傑克還不確定要做什麼。

“Clean up， clean up， everybody do your share，” Ms。 Lena sings， and we know it’s time to put away our clay。

“清理，清理，每個人都做你的份內的事，”莉娜女士唱道，我們知道是時候放下我們的粘土了。

Potty time。

如廁時間。

Everybody gets a turn。

每個人都有機會。

When we are back in the classroom。

當我們回到教室。

Mr。 Lombardo visits。

Lombardo先生訪問。

He strums his guitar。

他彈著吉他。

“Everyone together now，” he says， and we all make music。

“現在大家都在一起，”他說，我們都在創作音樂。

Lunchtime！

午餐時間！

I am so hungry， but first I help Ms。 Lena put out place mats for everybody。

我好餓，但首先我得幫莉娜老師給大家擺餐具墊。

Then I get my lunch box from my cubby and sit between Jack and Lily。

然後我從我的小房間裡拿我的午餐盒，坐在傑克和莉莉之間。

Hooray！

萬歲！

Recess is my favorite time of day。

課間休息是我一天中最喜歡的時間。

Nap time， but I’m not even a bit tired。

午休時間到了，但我一點也不累。

I hear Ms。 Lena say， “Wake up， sleepyhead。”

我聽到莉娜小姐說“醒醒，瞌睡蟲。”

Big yawn。

大哈欠。

Big stretch。

大的延伸。

We have time for one more book before we go home。

在回家之前，我們還有時間再看一本書。

Here’s Daddy。

這是爸爸。

I pack my backpack and say， “See you tomorrow， everybody！”

我收拾好我的揹包，說：“明天見，各位！”

See you tomorrow， too！

明天見！

再來讀一遍完整的繪本：

Rosie goes to preschool

Hi， I’m Rosie。

Welcome to preschool。

Come on in！

Here’s my cubby。

This is where I put my stuff。

I say goodbye to Daddy。

I say hello to Ms。 Lena。

Time to play。 Jack and I do a puzzle。

When everybody is here， school starts。

First it’s circle time。

Crisscross applesauce！

We say our names， sing a song， and listen to a story。

Here’s are all the things we’re doing today。

And this is our job chart。

Yay！ I’m the lunch helper。

I put my smock。

It’s time for art。

Today we are using clay。

I’m going to make a pot for Daddy。

Lily is making a turtle。

Jack isn’t sure what to make yet。

“Clean up， clean up， everybody do your share，” Ms。 Lena sings， and we know it’s time to put away our clay。

Potty time。 Everybody gets a turn。

When we are back in the classroom。

Mr。 Lombardo visits。

He strums his guitar。

“Everyone together now，” he says， and we all make music。

Lunchtime！ I am so hungry， but first I help Ms。 Lena put out place mats for everybody。 Then I get my lunch box from my cubby and sit between Jack and Lily。

Hooray！ Recess is my favorite time of day。

Nap time， but I’m not even a bit tired。

I hear Ms。 Lena say， “Wake up， sleepyhead。” Big yawn。 Big stretch。

We have time for one more book before we go home。

Here’s Daddy。 I pack my backpack and say， “See you tomorrow， everybody！”

See you tomorrow， too！

獲取更多原版英語學習資源，請關注我。