*今天主要介紹二手商品、二手市場、二手售賣、二手商店用英語怎麼說。

*單詞：hand-me-down，二手的東西。比較多的是指二手衣服，當然也可以指二手別的東西。

*hand-me-down除了當名詞外，還可以當形容詞，意思是“二手的”。

*例句：

She’s wearing a hand-me-down dress from her sister。

她穿著姐姐的舊衣服。

*注：hand-me-down字面上是“傳下來的東西”，但是你在二手市場上也是可以買到hand-me-down的。

*另外表示“二手的”詞，我們比較熟悉的是second-hand、second hand、used。

*例句：

We bought our table second-hand。

我們買了二手的桌子。

*注：second hand當名詞用的時候指“表的秒針”。表的分針是：minute hand。表的時針是：hour hand。

*二手市場，叫：

second-hand market

或flea market

或swap meet

主要以上三個詞表示二手市場。

*注：secondary market是指金融市場中的二級市場。

*我們看美劇經常有yard sale，那其實也是一種小型的二手物品售賣。一般是在自家院子裡，賣自己家用不到的物品。

*garage sale與yard sale意思差不多。

*yard sale見下圖：

*如果是專門賣二手東西的店，叫：

consignment store 寄售商店（以賺錢為目的）

thrift store 舊貨店（售賣物品通常是捐贈來的，通常以慈善為目的）