由於劉翔的緣故，男子110米欄在中國體育和中國觀眾的心中，都有著不一樣的地位。雖然劉翔淡出賽場已經10年之久，但他帶來的關於110米欄的影響仍在繼續。繼此前17歲的陳志康跑出13秒18之後，日前在上海特許賽男子110米欄比賽中，年僅16歲的少年陳圓將跑出13秒12，而這一成績已經超越了亞洲少年紀錄。只不過由於級別較低，目前該成績還沒有提交申請。

這位16歲的少年，是在上海特許賽中出場比賽的。根據現場觀眾錄製的影片，比賽開始後陳圓

將

便一騎絕塵，遠遠甩開身後的對手。無論是跨欄技巧還是爆發力，陳圓

將

都和同年齡的對手不是一個級別的。最終，陳圓

將

第一個衝過終點，成績是13秒12。這一成績，已經超越了13秒17的亞洲少年紀錄，這一紀錄是卡達選手巴羅保持的。

而劉翔到19歲時，才跑出了13秒12的成績。當然，由於陳圓

將

未滿18歲，他參加的少年組賽事，比賽的欄架只有91。4釐米。而青年組U20的欄架高度是99。1釐米，成人組賽事的欄架高度則是1米067。但毫無疑問，陳圓

將

的這一成績已經非常驚人。如果能夠好好訓練，他有望成為110米欄上的超新星。

在陳圓將之前，全國中學生田徑錦標賽上，長郡中學的陳志康跑出了13秒18的成績，當時就在國內引發了巨大反響。而這一次的陳圓

將

成績更加驚人，也讓人產生無限遐想。

對於中國田徑而言，劉翔可謂是劃時代的巨星。在蘇炳添出現之前，劉翔都是不容爭議的中國田徑歷史第一人。如今，在這個專案上，劉翔的後輩們看起來也有非常強勁的勢頭。或許，這就是偶像給後來者帶來的巨大影響吧。