您現在的位置是:首頁 > 舞蹈首頁舞蹈

敦煌舞劇《絲路花雨》前世今生之一:舞劇的起源與劇本創作

由 漫敘影視 發表于 舞蹈2021-06-17
簡介新劇本誕生的時間是1978年11月,距離歌舞團第一次前往敦煌整整一年,在這一年中甘肅省歌舞團七次進入敦煌,六次易稿最終取得了成功,1978年11月13日劇本透過審查並更名為《絲路花雨》

賀燕雲參與敦煌舞的設計嗎

舞劇是一種以舞蹈為主要表達手段,結合戲劇和音樂的舞臺藝術,它透過舞蹈塑造人物關係和矛盾衝突。在近現代眾多舞劇中,有一部舞劇常演常新,多次登上藝術殿堂演出,這部舞劇改寫了藝術界創造出新的舞種,它就是復活敦煌壁畫的舞劇《絲路花雨》。

相信很多人都聽過《絲路花雨》的名字,但很少有人知道這部舞劇是怎樣誕生的?它經歷了怎樣的前世和今生,令國內外觀眾看一次震驚一次。

敦煌舞劇《絲路花雨》前世今生之一:舞劇的起源與劇本創作

《絲路花雨》的誕生源自一次調研,一次評審會。1977年中國藝術研究院前往敦煌,對敦煌壁畫上的舞蹈動作進行調研,在這次調研中研究院的吳曼英老師畫下了敦煌壁畫的舞姿線描圖,或許繪畫時的吳曼英老師沒有想到,這些舞姿將來會從壁畫中走出來,走入現實中。調研結束後,研究院的老師們回到蘭州,董錫玖老師拜訪了時任甘肅省宣傳部副部長的陳舜瑤部長,提出了是否可以搞一搞敦煌舞蹈的建議。幾個月,一次偶然的機會陳部長向甘肅省歌舞團提出了這個建議。

那是一次評審會,甘肅省歌舞團創作了舞劇《驕陽頌》,邀請甘肅省文藝界專家進行評審,在評審會上陳部長提出了敦煌就在甘肅,我們為什麼不搞敦煌呢?這個提議一出來,立刻引起了大家的注意,因為這是一個前無古人的題材,沒有人知道該怎麼做,是否會成功,有的反對,有的願意嘗試,經過幾番討論,1977月11月歌舞劇團有6位願意嘗試的編導前往敦煌。

敦煌壁畫的美震撼了6位編導,敦煌壁畫背後的故事感動了6位編導,就在他們對敦煌有所瞭解的時候,他們接到了回蘭州的通知,6位編導帶著遺憾離去了,這是甘肅省歌舞團一進敦煌。

敦煌舞劇《絲路花雨》前世今生之一:舞劇的起源與劇本創作

敦煌在6位編導心中留下了深刻的印象,特別是趙之洵、晏建中兩位老師,他們申請再去敦煌。這次團裡面給出了任務,去敦煌要拿出劇本來。12月兩位老師再次抵達敦煌,這是歌舞團二進敦煌。在敦煌兩位老師白天參觀敦煌洞窟,聽敦煌學者們講述敦煌的由來,講述敦煌與絲綢之路;晚上他們閱讀中外劇本,汲取創作靈感。一個女奴賣藝的情節讓兩位老師有了創作的靈感,他們以女奴賣藝為核心製造衝突,創作劇本,反面人物他們選取了絲綢之路上強盜與貪官勾結打劫商隊的故事,最終誕生了劇本《敦煌曲》。

《敦煌曲》是《絲路花雨》的基礎,是《絲路花雨》的前身。《敦煌曲》共分三幕五場,但那時的《敦煌曲》並非故事,而是一段關於敦煌千年的歷史。第一幕是建窟,畫工女兒被賣,女兒賣藝,而後畫工贖回女兒,父女共同建窟;第二幕是護窟,敦煌百姓為了保護文化同盜寶的外國人展開鬥爭;第三幕是青春,敦煌人民治理沙漠和戈壁,讓敦煌迎來新生,這是一個關於敦煌歷史的舞蹈劇本。這個時候已經進入了1978年。

劇本有了,主要人物也有了,接下來便是編排的工作了。但在舞蹈編排中出現了新的問題,《敦煌曲》貫穿了敦煌兩千年的歷史,從唐代到清代,再到近現代,沒有哪一個人物能活這麼久的時間,編排工作就此擱淺。在絕望的時候,甘肅省宣傳部部長吳堅走到了歌舞團,他和歌舞團的工作人員一起討論研究,目標逐漸明確以《敦煌曲》中的建窟為基礎搞一臺大型舞劇,舞劇背景為盛唐,地點是絲綢之路上的重鎮敦煌。這個目標的出現意味著劇本需要重新創作,1878年3月,歌舞團團長易炎帶著創作組前往臨夏進行封閉式創作。這一次的劇本創作不同於上一次,這一次的創作更像是一場辯論,只要有好的想法,想到好的故事就說出來,一起討論是否可行,在不斷否定中一個以畫工、畫工女兒、波斯商人、強盜、主管地區官吏為主的新劇本成型了。新劇本誕生的時間是1978年11月,距離歌舞團第一次前往敦煌整整一年,在這一年中甘肅省歌舞團七次進入敦煌,六次易稿最終取得了成功,1978年11月13日劇本透過審查並更名為《絲路花雨》。

敦煌舞劇《絲路花雨》前世今生之一:舞劇的起源與劇本創作

《絲路花雨》共有七場戲,分別為1、序幕:畫工神筆張帶著女兒英娘在絲綢之路上救下波斯商人伊努斯,但在途中英娘被百戲班班主竇虎搶去;2、英娘賣藝:英娘在百戲班中長大,數年後英娘在敦煌市集賣藝,巧遇神筆張,父女重逢之時竇虎拿出了英孃的賣身契,伊怒斯認出恩人,為英娘贖身;3、出走波斯:莫高窟中神筆張根據女兒英孃的舞姿,畫出了代表作作反彈琵琶伎樂天,但掌管市集的官吏市曹為霸佔英娘巧立名目,英娘不得已之下和伊怒斯遠走波斯,神筆張被罰在莫高窟中終身勞役;4、告別波斯:英娘在波斯,和波斯人們互授技藝。幾年後,伊努斯奉命率領商隊出使大唐,英娘告別波斯朋友隨行回國;5、夢中相會:神筆張思念女兒,在夢中又看到了女兒英娘翩翩起舞的身影,但夢總有醒的時候。節度使視察莫高窟,解除了神筆張的勞役;6、神筆張之死:絲綢之路上,市曹唆使戲班班主竇虎假扮強盜攔截商隊,神筆張為救伊怒斯點燃烽火報警,自己卻失去性命;7、英娘獻藝為父報仇:二十七國友誼會上,英娘喬裝獻藝,揭穿市曹和竇虎的陰謀,市曹和竇虎被當場拿下,友誼會上飄落著象徵和平的花雨。

從一個提議到了解敦煌壁畫;從懵懂到《敦煌曲》的形成,再到擱淺後重新創作;從不甘放棄到重拾,最終誕生《絲路花雨》劇本,這一路的艱難和不易,最終成為絲綢之路上飄飛的花雨,成為文藝界的一顆明珠。

注:圖片源於網路