誆怎麼讀什麼意思

deceive

deceive

deceive

00：01

來自渡客一九八七

deceive

deceive基本釋義：

deceive作動詞，是

欺詐、誤導、矇騙

的意思。細分來說，可分為三種：

① ~ sb (into doing sth) to make sb believe sth that is not true, usually in order to get some advantage for yourself.欺騙;誆騙.

例如：

She deceived him into handing over all his savings。

她把他所有的積蓄都騙了出來。

If you can make the last 10 seconds exciting， you can deceive your audience into thinking it‘s been like that all along。

如果能讓最後 10 秒鐘緊張刺激，就可以給觀眾造成場面一直都是如此的假象。

② ~ yourself. If you deceive yourself, you do not admit to yourself something that you know is true. 欺騙（自己）,也就是自己騙自己，有點自欺欺人的感覺。

例如：

You’re deceiving yourself if you think he‘ll change his mind。

如果你認為他會改變主意，那你是在欺騙自己。

③ 誤導;矇蔽（別人），意思與mislead相近。If something deceives you, it gives you a wrong impression and makes you believe something that is not true.

例如：

His gentle， kindly appearance did not deceive me。

我沒有被他文雅和善的外表所矇蔽。

Deceive的用法：

① deceive的基本意思是“欺騙”“欺詐”,通常指為達到邪惡的目的而有意地採取不正當手段,如弄虛作假、顛倒黑白、編造騙局、設定圈套等手段進行“欺騙”,使某人信以為真,也可指偶然一次地混淆。

② deceive主要用作及物動詞,接代詞或表示人的名詞作賓語。deceive的賓語後可接in表示“對…感到失望”; 接into表示“騙某人相信”; 接with表示“以…欺騙(某人)”。

表示“騙某人做某事”不可用deceive sb. to do sth.結構,應該用deceive sb into sth/ v -ing結構。

deceive作“欺騙成功”解時,可用於進行時態,以表示“欺騙”這一行為正在奏效。

③ deceive用於被動句(後面一般接in)或後面接反身代詞的句型中,往往只表示“弄錯”“失望”,不一定有“欺騙”的意思。

Deceive詞源：

詞根

ceive=take/hold/seize, 表示"拿,抓,握住"

。13世紀，deceive來源於拉丁文dēcipere “ensnare，take in”，這是一個複合詞，由貶義字首dē-和capere“ take，seize”（英語捕獲源和各種相關單詞）組成。de-（向下）+-ceive（拿、領），其字面意思為向下領，把人往下領，往陰溝裡帶，自然就是“欺騙”別人。

Deceive詞義辨析：

cheat, trick與deceive都是“欺騙”“欺詐”之意

。

① cheat是普通用詞，指在沒被人察覺的情況下，用不誠實的手段佔便宜、騙錢財，尤多指在贏利的買賣中欺騙人。

例如：A boy cheated the poor old woman out of$200。

一個男孩騙了那個可憐的老女人200美元。

②trick指透過陰謀詭計欺騙的方式達到某一結果的行為或計策，常有不體面的動機。

例如：He tricked me into lending him my house。

他哄騙我把房子借給了他。

③deceive最普通用詞，指用虛假外表使人信以為真，或蓄意歪曲事實，或造成錯誤印象使人上當受騙。

例如：The magician deceived us by making us think the box was empty。

魔術師讓我們以為箱子是空的，使我們上當。

deceive詞彙搭配：

用作動詞 （v。）

～+名詞

deceive one’s friends 欺騙朋友 deceive oneself 欺騙自己

deceive the teacher 欺騙老師

～+副詞

deceive basely 非純正地欺騙 deceive bitterly 充滿仇恨地欺騙

deceive deliberately 有意地欺騙 deceive eternally 永久地欺騙

deceive heartlessly 無意地欺騙 deceive mightily 可能地欺騙

deceive palpably 明顯地欺騙 deceive prodigiously 奇妙地欺騙

deceive purposely 有目的地欺騙 deceive systematically 系統地欺騙

deceive treacherously 奸詐地欺騙 deceive vilely 可恥地欺騙

deceive villainously 罪惡地欺騙

～+介詞

deceive into 誘騙 deceive sb with fine words 用花言巧語騙某人

deceive 百度圖片

#