您現在的位置是:首頁 > 影視首頁影視

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

由 方正字型檔 發表于 影視2021-07-16
簡介▲ 「筑紫A老明朝」橫畫的裝飾角被放大,對筆畫末端進行了圓融化處理▲ 豎畫以柔和的曲線替代了鋒利的直線,筆畫的機械感被削弱,以此還原金屬活字印製品的墨暈感在Fontworks 的授權下,方正字型檔在其原日本字型基礎上按照中國國家文字規範筆形

藤田方正是什麼職務

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

從紙質媒體到數字時代,文字的媒介一直處於發展變化中。為了適應不同媒介中文字閱讀及應用的需求,各大字型廠商都致力於探索文字形態的各種可能性,以期提供符合時代潮流和應用環境的字型產品。

日本知名字體制造商Fontworks 正是這樣一個致力於將字型打造為創新文化載體的探索者。他們希望透過字型設計的創新,消除文字表達的障礙,為人們的日常生活創造新的價值,將人類、資訊、作品、技術友善地連線在一起,描繪出紮根於文化的通用交流方式的未來藍圖。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

Fontworks 字型的廣泛應用引起了國內設計群體的強烈關注,社會上對於引入Fontworks 字型並進行簡體中文化的呼聲很高。

在此契機之下,方正字型檔與Fontworks 正式建立合作關係,透過對Fontworks 日文字型檔產品的中文化開發,呈現更多的字型創意,向國內使用者提供更優質、更專業的用字服務。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

Fontworks 的旗艦產品正是憑藉字形之美而獲得廣泛人氣的

「筑紫書體」

。「筑紫書體」系列源於日本明治時期誕生的活字字型,是一系列將金屬鉛字特徵與新穎現代的設計手法結合的高品質字型。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

▲ 「筑紫書體」系列字型樣張

相較於日本傳統中那些字面寬廣、形態趨近於正方形的字型,「筑紫書體」的魅力在於優美的字形與舒展的線條,呈現出有機的曲線美及文字組合時的穩定感。當運用在文字排版中,波浪一般的平滑感,讓讀者能在閱讀中舒展地延伸視線。

「筑紫書體」憑藉其古老又新穎的設計,斬獲了包括東京TDC大獎、「Good Design Award」在內的多項重要設計獎項,其雄辯性之高抓住了平面設計師的心,獲得了設計專業領域的廣泛支援與應用。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

▲ 「筑紫書體」系列斬獲了東京TDC獎 2018 Type Design 獎項

在方正字型檔與Fontworks 的合作中,將重點針對「筑紫書體」系列進行中文化字型檔開發,此係列開發範圍涵蓋8個字型家族,共計35款字型產品。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

作為「筑紫書體」系列在中國的首次亮相,

以「筑紫Aオールド明朝」為基礎開發的「方正FW筑紫A老明朝」今天正式首發上線!

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

「明朝體」,是日本對「宋體」的稱呼。「筑紫A老明朝」是「筑紫書體系列」中的一款具有舊式書法風格的宋體,留有金屬活字所具有的細緻和溫情,它以優美的字型間架結構、舒展的筆畫線條為特徵,最大限度發揮出舊式宋體的高貴感、纖細感。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

在舊式宋體字中,「筑紫A老明朝」以其特別突出的流麗感而呈現出別樣的獨特風格。相較於普通宋體,「筑紫A老明朝」活用了文字的形狀設計,具有更加靈活的字型形態,其撇、捺筆畫更為舒展,收筆時角度更加上揚,曲線更具彈性。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

文字本身強調線條的延伸感,筆意舒展、氣韻悠長,每一個字元不是冷冰冰的圖形,而是有溫度的文字,讓人感受到文字原本的生命力,在組合時能產生聲音的韻律,充分發揮筑紫宋體所具有的高貴感。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

閱讀是以字與字之間的形態差異為基礎,對文字圖形進行快速識別的過程,“字面”和“中宮”則是影響文字圖形外輪廓與內空間的直接因素。

與以往宋體追求大字面、外輪廓接近正方形形態不同,「筑紫A老明朝」透過適當縮小字面、收緊中宮,平衡字面和中宮的關係,使得字型更加清秀、更具美感。在相同字號下,字型看起來更加內聚,單字輪廓清晰,閱讀時易於識別。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

▲ 與傳統宋體字相比,「方正FW筑紫A老明朝」的中宮收緊,字型更顯內聚

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

▲ 「方正FW筑紫A老明朝」適當縮小字面,平衡了字面與中宮的關係,單字的輪廓清晰,便於閱讀

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

宋體的最大特徵表現在起落筆的裝飾角,它是活字印刷時代對筆畫進行歸納化處理後,形成的一種獨特的裝飾化特徵。印製過程中,在壓力的作用下,由於印墨和紙張的特性,最終呈現在印刷品上的頓角又會稍微變得圓潤渾厚。

「筑紫A老明朝」的字型零部件再現了這種印刷時代墨暈的“模糊感”,橫豎筆畫起落筆的裝飾角被放大,對筆畫末端的機械性邊緣進行了圓融化處理,重現了活字印刷時金屬活字的墨水滲透感,讓文字看起來較為柔和的同時,傳遞出一種古樸的墨韻書風。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

▲ 「筑紫A老明朝」橫畫的裝飾角被放大,對筆畫末端進行了圓融化處理

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

▲ 豎畫以柔和的曲線替代了鋒利的直線,筆畫的機械感被削弱,以此還原金屬活字印製品的墨暈感

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

在Fontworks 的授權下,方正字型檔在其原日本字型基礎上按照中國國家文字規範筆形,重新調整筆畫的空間結構,最佳化和規範筆畫線條,統一調整字型檔整體的重心、布白、字面、字重,設計補足簡體字,完成「筑紫A老明朝」的中文化開發。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

▲按照國家文字規範筆形,重新調整了筆畫的空間結構

以上圖為例,方正版「筑紫A老明朝」中的“春”字將捺收回,以此平衡字型重心;“花”字的撇畫加長;“流”字的上部將兩筆變為折筆;“好”字的“女”旁也調整為符合國家文字規範筆形的連筆;“耀”字有兩處修改,“光”的轉折處有調整,兩筆變為一筆,“羽”字頭中間的橫畫變成點和提。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

▲ 對原版字型檔中缺失的偏旁部首、漢字進行設計補足

方正版「筑紫A老明朝」設計補足了原版字型中缺失的漢字。以上圖為例,原版字型檔不包含圖中灰色部分標註的偏旁部首,需要在原版字型設計風格的基礎上重新設計、搭建新的偏旁部首,並補足相應的缺失文字,以滿足字型檔產品化規格要求。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

「筑紫A老明朝」是一款能夠適應不同媒介、不同字號、不同內容層次的家族字型,包含L/R/M/D/B/E 6種字重,不同字重的筆畫特徵統一、骨架近似、中宮拿捏得當,在粗細變化的同時,能保證格調和視覺形象的協調。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

「筑紫A老明朝」家族字型的應用能夠幫助設計師最佳化用字習慣,提升排版的效率。設計師根據不同的版面位置來選擇相應的字重,更加凸顯版面區塊的資訊層級,創造一種舒適、高效、美觀的閱讀體驗。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

「筑紫A老明朝」的匹配字元沿襲了金屬活字字型的風格特徵,其西文字母及數字採用了Garamond 活字字型的設計手法,具有品味高雅、大方正氣的感覺。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

「筑紫A老明朝」的日文假名採用了表情豐富、意味深長的書法風格,在設計中融入手寫文字所擁有的自然節奏,與漢字排版時,能產生一種書寫的節奏感。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

由以上這些特徵組合而成的「方正FW筑紫A老明朝」,是一款兼具活字韻味與現代審美的高品質宋體,無論是在網站、手機閱讀、遊戲等數字媒介,還是廣告、包裝設計、書籍裝幀、展覽展示等傳統應用方向,都能很好地營造出一種高階雅緻的感覺。

品牌形象

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

包裝設計

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

「方正FW筑紫A老明朝」將金屬活字的歷史感融入現代設計中,既傳統又新穎,是對歷史性字型的一次全新的詮釋。富含人文氣息,排版清朗溫潤,在各種字號的文字排版中都能達到視覺上的平衡,整齊的躍動感讓文字容易被閱讀。

排版演示

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

書籍裝幀

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

字型獲取方式

登入方正字型檔官網,下載安裝“字加”客戶端,即可下載試用Fontworks 合作字型,個人非商業使用免費。

商業使用:

請致電4006-516763。

設計師

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

藤田重信

1957年出生於福岡縣。筑陽學園高中設計專業畢業。1975年,進入寫真植字機株式會社寫研文字設計部門,1998年,進入FontWorks 株式會社,開發了筑紫字型等多個字型檔。

憑藉「筑紫書體系列」榮獲2017年「Good Design Award」,憑藉「筑紫書體」榮獲東京TDC獎2018 Type Design 獎。筑紫字型成為BOOK設計師、美術印刷設計師必備的字型之一。最新的字型,筑紫古董系列是傳統的明朝體·黑體加上現代氣息的設計,給予觀眾新鮮的感覺,提高了筑紫字型價值。藤田重信已受邀擔任第十屆『方正獎』字型設計大賽中文組評委。

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

Fontworks Inc。 是基地位於日本的字型公司。自 2017 年起,成了 Softbank Technology Corp。 集團的下屬公司。以全年固定費用可自由使用 Fontworks 字型的授權產品“LETS”為代表,開展價格合理的字型服務 “mojimo”,使非專業人士也能享受字型的樂趣。深受紙媒和螢幕媒體的喜愛,特別是在遊戲、漫畫、播放、儀器組裝等螢幕媒體中的市場佔有率傲居首位。在儀器組裝中,除全年固定費用制的服務以外,還開發以通用設計為基礎、追求易讀性的“UD Type”,成功實現最多輕量化至 1/2 ~ 1/4 的字型“Type-S”“Type-XS”,以與九州大學的共同研究為基礎,開發用於畫面極小裝置的字型“Type-D”等,隨著時代和技術的變化而進步,提供解決方案。

- Fontworks 字型的廣泛應用 -

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

遊戲丨Fate/Grand Order(日版)

字型丨Skip、Matisse(Fontworks)

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

遊戲丨DRAGON QUEST XI

字型丨New Cezanne、Baby Pop (Fontworks)

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

遊戲丨PERSONA 5

字型丨Slump(Fontworks)

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

遊戲丨DARK SOULS II

字型丨マティス、筑紫明朝、筑紫オールド明朝、筑紫ゴシック

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

應用場景丨影視作品

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

方正字型檔 X Fontworks丨筑紫A老明朝,金屬活字的現代演繹

應用場景丨書籍裝幀

我們衷心希望「方正FW筑紫A老明朝」的釋出,能為中文字型檔產品的多樣性和專業性發展帶來裨益。未來,更多由方正字型檔與Fontworks 攜手開發的中文字型檔產品將會陸續與大家見面,敬請期待!

-END-