鄧麗君會說粵語嗎

鄧麗君絕妙的嗓音和演唱風格，擁有魅力，甜美的特質。這張專輯的主打歌曲是TVB電視劇《勢不兩立》之主題曲《風霜伴我行》。沒想到鄧麗君初次以粵語演唱的專輯便大受聽眾喜愛，發行後銷量節節攀升，成為白金唱片。專輯內第2首《忘記他》是黃霑創作於1968年，原唱者為“劉惜君”。第3首《雪中情》原曲是臺灣校園民歌《如果》，粵語版於1979年由關正傑首唱（《天蠶變》專輯）。後張國榮在1988年也翻唱過（《VirginSnow》專輯）。

第八首《結識你那一天》為《甜蜜蜜》的粵語版，

此曲的曲譜取自印度尼西亞民謠，上世紀50年代曾被先後被改編成多首華語歌曲。70年代中期，鄧麗君為答謝印度尼西亞等地歌迷的愛護，簽約印度尼西亞Indra公司，錄製了此曲的印尼語版《DayungSampan》，隨後於1979年9月20日發行中文版《甜蜜蜜》，成為一代經典曲目，使得此曲風靡華人圈。

01。風霜伴我行

TVB電視劇《勢不兩立》主題曲

作曲：顧嘉輝

作詞：鄧偉雄

將一生夢想，換到多少悔恨與禍殃，誰願鏡內照出孤獨影，無奈往事烙心上，心中有恨難量，為報深恩我願添禍殃，誰令怨恨似比山高，風霜伴我行，恨我心多鎖韁，萬千結縛住愛與恕，難斬斷解不開，人世上情懷要拋到腦後，一朝我願能償，站到高峰暗自我回望，長路冷落百般心傷，風霜伴我行。

02。忘記他

原唱：劉惜君

作曲：黃霑

作詞：黃霑

忘記他，等於忘記了一切，等於將方和向拋掉，遺失了自己，忘記他，等於忘盡了歡喜，等於將心靈也鎖住，同苦痛一起，從來只有他，可以令我欣賞自己，更能讓我去用愛，將一切平凡事，變得美麗，忘記他，怎麼忘記得起，銘心刻骨來永久記住，從此永無盡期。

03。雪中情

原曲：臺灣校園民歌《如果》

作曲：

邰啟玫

作詞：盧國沾

與你情如白雪永遠不要染塵，謠傳常常是惡夢，不可心驚震，你看見雪花飄時，我這裡雪落更深，寂寞兩地情要多信任，明瞭真心愛末泯，寒梅仍能傲雪，你更加勝別人，謠言從來莫信任，真心早共印，我看見雪花飄時，對你的愛種更深，日後我回來，最好證實，原來真心愛末泯。

04。一水隔天涯

1966年電影《一水隔天涯》主題曲

原唱：韋秀嫻

作曲：

於粦

作詞：左幾

妹愛哥情重，哥愛妹風姿，為了心頭願，連理結只枝，只是一水隔天涯，不知相會在何時，綣戀驚迴夢，醒覺夢依稀，獨語痴情話，聊以寄相思，只為一水隔天涯，不知相會在何時，

小別相逢多韻味，長別無期那不悲，往日歡笑難忘記，你不歸來我不依，預計歸來日，哥卻未知歸，舊約煙雲逝，勞燕各分飛，只恨一水隔天涯，不知相會在何時，不知相會在何時。

05。向日葵

作曲：佐藤宗幸

作詞：盧國沾

誰留意向日葵，已為誰人摘去，此際夕陽殘，殘留在行人淚眼，平日路過，自苦沒時間，匆匆上路末敢怠慢，容我懺悔，往日自己如路客，更自漸時常對他冷淡，可知我熱情，埋藏了在心間，正為心境有疑難。

06。檳城豔

作曲：王粵生

作詞：王粵生

馬來亞春色綠野景緻豔雅，椰樹影襯住那海角如畫，花徑那風送葉聲夕陽斜掛，你看看那，那豔侶雙雙花蔭下，馬來亞春色綠野景緻豔雅，椰樹影襯住那海角如畫，春風送一片綠香野外林掛，春風鮮花，心內覺舒暢樂也，若午夜互訴情話，於椰樹下，情侶在芭蕉曲徑，一雙雙相偎怕看他，馬來亞春色綠野景緻豔雅，椰樹影襯住那海角如畫，心輕快只見豔花萬綠叢掛，春風吹花，心內覺舒暢樂也。

07。我心裡邊

作曲：黃霑

作詞：黃霑

我心裡邊，本應不再記舊時的事，無奈我，偏偏記得那個字，我心裡邊，拋不開那個舊時的字，為那字呀，一邊怨一邊痴，為了心中個個字呀，當盡苦楚與歡喜，有最開心歡暢歲月，亦捱盡寂寥滋味，我心裡邊，始終都記掛舊時的字，無法避過，心中每天想起，個一個字，系你。

08。結識你那一天

原曲：印尼民謠

作詞：盧國沾

共你數著，結識了幾多天，說到最初相見在何處，前事如在眼前，又記當日，結識你那一天，哪個最先心裡動情意，不想到別離了，居然又重見，但我又怕熱愛象雲煙，願你共我熱愛在明天，心裡，只盼，此愛不會改變，在我心內，我僅記那一天，閉上眼睛一吻為誰獻，輕輕跌在懷抱，痴情為誰獻。

09。一揮衣袖

作曲：黎小田

作詞：盧國沾

人在這刻離開，仍未帶走雲彩，誰象我一揮衣袖，遺落了心頭悲哀，雖然這刻離開，無奈決心難改，無奈我身心早已倦，存在一點憤慨，明白美好時光難再，把我往日信念都推翻，不需要可憐我，人在這刻離開，仍舊處身人海，難得大家爭相慰問，忘掉心中憤慨。

10。浪子心聲

原唱：許冠傑

作曲：許冠傑

作詞：許冠傑/黎彼得

難分真與假，人面多險詐，幾許有共享榮華，簷畔水滴不分差，無知井裡蛙，徒望添聲價，空得意目光如麻，誰料金屋變敗瓦，命裡有時終須有，命裡無時莫強求，雷聲風雨打，何用多驚怕，心公正白璧無瑕，行善積德最樂也。

11。相思淚

作曲：姚敏

作詞：郭炳堅

情人別去後人消瘦，相思別離惹人愁，難忘往日情深厚，忍心拋棄負情未說緣由，相思孽債情難受，恨他負恩負義痛心疾首，朝思夜念暗淚流，只盼蒼天許可成佳偶，難忘情深厚，心苦透，因乜解救書信都未曾有，痛恨痛恨情慘透，心傷透，相思苦我斷腸消瘦。