八月下雨天的心情說說

：我的心已下雨，卻不捨得淋溼你

1、你是我枯水年紀裡的一場雨，你來的酣暢淋漓，我淋的一病不起。

You are a rain in my dry age， you come so heartily， and I can‘t afford to get sick。

2、童話說雨後會有一道彩虹，卻不曾說過它會轉瞬成空。

The fairy tale says that there will be a rainbow after the rain， but never said it will become empty in no time。

3、我的心事蒸發成雲，再下成雨，卻不捨得淋溼你。

My thoughts evaporate into clouds and rain again， but I am not willing to get you wet。

4、你說你喜歡雨，可下雨的時候你撐傘； 你說你喜歡風，可是你卻在颳風的時候關窗。

You said you like rain， but when it rains you hold an umbrella；you say you like windy， but you close the window when it is windy。

5、如果她總為別人撐傘，你何苦非為她等在雨中。

If she always holds an umbrella for others， why bother waiting for she in the rain。

6、你在無意中說你不喜歡下雨，我卻在每個下雨天，深深地想起你。

You accidentally said you don’t like rain， but I think of you deeply every rainy day。

7、躲了一輩子的雨，雨會不會很難過。在茫茫人海中，遇見了你，我要好好珍惜。

If you hide from the rain for a lifetime， will the rain be sad？ I met you in the vast crowd， and I will cherish it。

8、每座城市都會下雨，就像我無論走到哪裡，都會想你。

Every city will rain， just like I will miss you wherever I go。

9、你的眼睛下雨了，淋溼了我所有的驕傲。

Your eyes are raining， soaking all my pride。

10、就當風沒吹過，雨沒下過，你沒來過，我沒愛過。

Just when the wind hasn‘t blown， the rain hasn’t fallen， you‘ve never been， I’ve never loved。

11、我淋過最大的一場雨，是你在烈日下的不回頭。

The biggest rain I‘ve ever had is when you don’t look back under the scorching sun。

12、起風的日子，學會依風起舞；落雨的時候，為自己撐起一把傘。

On windy days， learn to dance in accordance with the wind； when it rains， hold up an umbrella for yourself。