balance/

ˈ

bæləns/vt。

同等重視；

（

使

）

保持平衡；權衡重要性；

n。

均衡，平衡；平衡能力

一、單詞記憶

這個單詞是和天平有關的，因為天平稱東西就是要

“平衡”的。

天平有兩個盤子，這個盤子的英語是

pan

（這裡插一句，紅太狼打灰太狼用的平底鍋也是這個單詞）。然後兩個盤子應該是

pans

。然後這裡要進行一下字母的替換。字母

p

變成了字母

l

，字母

s

變成了

ce

。因為

ce

位於單詞末尾的時候，通常會發

/s/

這個音，比如說

nice

。這樣一轉換，

pans

就變成了

lance

。

然後再在前面加上一個

ba

，這裡

ba

就相當於

bi

，表示“

2

”的意思，這個字首還是很常見的，比如說

bicycle

，腳踏車，前面的

bi

表示“

2

”，後面的

cycle

是“圓圈”，兩個圓圈的就是腳踏車。

ba

加上

lance

就是

2

個盤子的意思，天平就是用個盤子稱東西的，所以

balance

就是“平衡”的意思。

二、單詞用法

1。n。

均衡，平衡；平衡能力

常見搭配

1

：

keep the balance of

…：保持…的平衡

Only in this way can we keep the balance of nature。

只有以這種方式我們才能保持生態平衡。

注意：

only

後接狀語位於句首，主句部分倒裝

。部分倒裝就是

be

動詞

/

情態動詞

/

助動詞放在主語的前面。

常見搭配

2

：

lose one

’

s balance

：失去平衡

You must have a balanced diet

，

otherwise your health will lose its balance。

您必須保證飲食平衡，否則您的身體健康就失調了。

常見搭配

3

：

unset the balance of

…：擾亂…的平衡

It‘s certain that cutting down trees in large numbers will upset the balance of nature。

大量砍伐樹木肯定會擾亂生態平衡。

常見搭配

4

：

achieve a balance

：達到平衡

Try to achieve a better balance between work and play。

爭取把工作和娛樂更好地結合起來。

短語：

in the balance

：懸而未決；在危急狀態中

T

he fate of the future hangs in the balance。

未來岌岌可危

。

2。vt。

同等重視；

（

使

）

保持平衡；權衡重要性

balance （well） between A and B

：在

A

和

B

之間保持平衡

I think students should balance well between work and study。

我認為學生應該平衡好工作和學習兩方面。

三、拓展

1。

balanced/ˈbælənst/adj。

平衡的；和諧的；安定的

A balanced diet is the key to keeping fit。

均衡的膳食是保持健康的關鍵。

2。

well-balanced/ˌwel ˈbælənst/adj。

勻稱的；神智健全的；通情達理的；明智的，頭腦清醒的；營養均衡的

I hope I didn’t wake you with the delicious smell of a well-balanced breakfast。

我

希望營養均衡的早餐的香氣沒有把你弄醒

。

注意：這裡

didn

’

t wake

不是一般過去時，而是虛擬語氣。這裡你肯定是被早餐的香氣弄醒了，所以用

didn

’

t wake

表示虛擬。