美麗英語怎麼說

再過幾天就是春分（ the Spring Equinox）了，這也意味著春天已經過去一大半。

但是為什麼小編沒有感覺到春意，反而覺得很蕭瑟？

一定是天天下雨的鍋！

不過如果是有陽光的春日，不僅看得清晰還特別適合拍照，想想那吹面不寒的微風，沾衣不溼的花雨，非常適合出門浪。

說到這，如果讓你讚美一下春天的美好景色，你可別只想到good、beautiful啊！

stunning

［‘stʌnɪŋ］

令人讚歎的；美到令人暈倒的

英文形容詞一個很常見的型態便是

「動詞+ing」

，以用來形容某個名詞「令人產生某個動作」。

比如說上面這個詞stunning，便是stun（v。）暈倒+重複短子音字尾n+ing ，合起來的意思就是“美到令人暈倒的”。

只要記下來這個要點，我們就可以記下很多同樣結構的形容詞了，例如：

• amazing令人感到驚奇的

＝amaze（v。）驚奇、驚愕+ ing

• charming令人著迷的；迷人的

＝charm（v。）迷惑、迷人+ ing

• dazzling令人目眩神迷的

＝dazzle（v。）炫目、刺眼+ ing

breathtaking

［’brɛθtekɪŋ］

美到令人無法呼吸的

這一組形容詞同樣可以被拆解為兩個部分，也就是

「名詞+動詞ing」

。

比如說breathtaking就可以被拆為 breath（n。）呼吸+ taking （原型為take）取走，合起來字面上可以被解釋成“被取走呼吸的”，真正的意思就是「美到令人忘了呼吸的」。

而除了breathtaking是「名詞+動詞ing」的固定用法，所以兩個詞中間不用加連線符以外，同樣的原則也可以應用到其他形容美景的詞彙，只是組合的兩個詞中間要加上連線符，例如：

• eye-opening 令人大開眼界的

＝ eye（n。）眼睛+ opening （原型為open）開啟

• awe-inspiring 令人敬畏的

＝ awe（n。）敬畏+ inspiring （原型為inspire）激起

補充：

fantastic 奇妙的；(美妙到)讓人難以置信的；奇異的

glamorous 充滿魅力的；迷人的

gorgeous 美麗的；燦爛的；華麗的

picturesque 如畫一般的；生動的；獨特的

除了這些用來形容美景的詞外，晴朗的、陽光普照的、和煦的好天氣，可以用

sunny/lovely/fair/bright

形容。

例句：

The garden looks lovely when the roses are in full bloom。

當玫瑰盛開的時候，花園看起來很漂亮。