人民網約翰內斯堡6月2日電 （記者閆韞明）6月3日是中國的傳統節日端午節。近日，遠在海外的中國第25赴剛果（金）維和工兵分隊，將傳統文化帶到非洲大地，包粽子、賽龍舟等傳統習俗在維和分隊營區展開，讓遠離家鄉的官兵們在國外也能感受濃郁的傳統節日氛圍，共同度過一個難忘的端午節。

食堂門前，戰士們高興地包著粽子，慶祝端午節的到來。包粽子看似簡單，但對於沒有包過粽子的戰士們來說，這並不是一件容易的事情。為此，司務長張吉�礎⒋妒擄喟喑だ羈「謐�門安排炊事員在一旁教官兵們包粽子。經過學習，官兵們包的粽子像模像樣，不一會兒一個個新鮮飽滿的粽子就擺滿了蒸屜。“一想到等會兒就能吃上自己包的粽子，就止不住的流口水。”官兵鄭舟爐說道。

據瞭解，由於維和任務區物資匱乏、條件艱苦，而聯合國供應的食品種類有限，為了讓官兵們在異國他鄉也能吃到家鄉傳統美食，維和分隊後勤組在出徵前就已經採購好了各種節日需要的食材。

賽龍舟是中國端午節的傳統習俗，也是端午節最重要的節日民俗活動之一。在美麗的基伍湖畔，維和官兵們把平時訓練使用的橡皮艇改裝成龍舟，參賽人員手持自制船槳，蓄勢待發，指令員手握鼓槌，嚴陣以待。隨著指揮長鄧亮敲響銅鑼，兩支龍舟隊迅速離岸，在基伍湖上激烈競逐。任港是第一次執行國際維和任務，也是此次端午龍舟賽的參賽隊員之一。他說：“能在異國他鄉和戰友們一起賽龍舟非常有意義，這次的經歷讓我終生難忘。”

“端午節是我國的傳統節日，我們透過包粽子、划龍舟、影片送祝福等方式過節，不僅能有效緩解官兵們的思鄉之情，更能進一步激發工作幹勁，從而不辱使命，為國爭光。”分隊副指揮長劉黎寧表示。

包粽子、賽龍舟讓身處異國他鄉的維和官兵倍感溫暖。官兵們紛紛表示，雖然不能與親人團聚，但多彩多樣的傳統文化活動緩解了我們的思鄉之情，我們會努力完成維和任務，同時也祝願家人端午安康，平安幸福。

（責編：燕勐、楊牧）