退了吧真的傷不起了嗎

編輯公眾號：RM影片

6日播出的SBS《Running Man》最後公開了下週將播出李光洙下車的預告片。

在當天的節目中，比賽結束後，李光洙、池石鎮、金鐘國一起洗碗，這時池石鎮說“這好像是光洙最後的懲罰，下週不就是最後一週嘛”，預告了李光洙的最後一週！他還說：“不知道為什麼，今天的懲罰挺好的，因為能一起接受光洙最後的懲罰。”

接著公開了下週預告片，11年前，26歲的李光洙在雨中說道“我會努力的”並發表加入《running man》 +過了11年，30多歲的李光洙在《Running Man》中傳達了最後的問候。

李光洙：“太感謝了，對不起”，突然湧上來的感情卻沒能讀好信，結果李光洙和成員們都流下了眼淚。

編輯公眾號：RM影片

李光洙去年因交通事故受傷，一直進行了恢復治療，但是拍攝《Running Man》時很難保持最佳狀態，經過與製作組、成員們的長時間討論，最終決定退出節目。

李光洙和《Running Man》最後的故事將於13日下午5點播出。

編輯公眾號：RM影片

評論翻譯。李光洙吧官博

錄製了11年RM下車，李光洙任務服上數字3991的意義。

3991是計算RM第一集播出的2010年7月11日開始到李光洙下車的2021年6月13日為止日期的數字，李光洙陪伴節目3991天，得知數字含義的網民們紛紛留言（留言太多，只翻譯幾條吧）

韓網評論

❤️ ‘看到預告片就流眼淚了’

❤️ ‘預告片太悲傷了’

❤️ ‘作為rm11年的忠實觀眾， 雖然很可惜， 但是11年來， 演員對綜藝的真心， 真是讓人覺得很神奇和敬佩，作為演員乘勝長驅， 健康變好的話， 經常作為嘉賓出現吧’

❤️ ‘光洙啊11年辛苦了，謝謝你的陪伴’

❤️ ‘光洙在交通事故中受傷後， 傷未好馬上又回到了節目， 讓我很驚訝， 非常感謝這段時間以來每次都很努力， 即使是在很遠的將來， 也想看到他們再次在一起，真的辛苦了，要健康啊，我們長頸鹿’

❤️ ‘光洙真的謝謝你！ ！ ！ ！ 每週星期日都是光洙的疲憊的一天， 但是觀眾笑了很多， 也很有趣， 我們不是分手， 而是暫時休息， 不管何時都要回來， 健康不要生病！ ！！！！我愛你’

❤️ ‘光洙。。。對我來說提到rm就是李光洙。。。我笑了很多次，一定要健康幸福’

❤️ ‘光洙約定每次拍新作品的時候一定要來rm宣傳’

❤️ ‘光洙啊， 不要覺得抱歉，託你的福星期天晚上才能笑得滿滿的， ’