您現在的位置是:首頁 > 音樂首頁音樂

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

由 什麼值得買 發表于 音樂2023-02-06
簡介可能也是因為我之前的眼界太落後,完全沒想到一款錄音筆竟然能夠實現線上和離線錄音和轉寫、多語種翻譯、多方言轉寫、拍照識別文字內容和影片錄製字幕實時生成等這麼多強大的功能

怎麼錄音手機內部聲音

作者:大臉萌醬

一、寫在最前

相比於手機錄音功能,我為什麼需要一支智慧錄音筆

從我本人的職業屬性出發,提交給法院的錄音需要事先複製到光碟,然後將錄音內容轉換成文字的形式提交。

請大家仔細品這句話“

將錄音內容以文字的形式提交

可能大家看上面一段話,就區區13個字,

但對於律師來說,很有可能是一整天也完成不了的工作量。

因為,當事人只管把錄音交給律師,整理成文字的形式是律師需要做的工作。

*當事人講話沒重點,錄音形成文字內容困難

很多當事人提供錄音,根本說不到重點,拿過來的好幾段錄音段段都得個把小時,聽吐了都沒聽到與案件相關的任何內容。

更別提邊聽邊打字翻譯了,一個小時錄入10分鐘的通話內容都夠嗆。

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

*方言超越了我對普通話的認知

遇到方言口音重的,那更是完蛋。

我曾經辦過一個民間借貸糾紛的案子,原被告雙方都是雲南人,錄音也全是雲南話,聽了半小時,我愣是沒有聽清他們在講什麼,最後只好找了雲南的同事幫忙翻譯。

(當時的我be like)

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

最後同事花了整整一天,才整理出來文字的內容,勞心又費神。

因此,相比於手機的錄音功能,我更需要一支可轉文字、翻譯方言和外語的專業錄音筆。

二、科大訊飛智慧錄音筆 SR502能入嗎?

判斷一款錄音裝置好不好,最重要的一點,是它的功能有多少能滿足我的需求。

就像這款科大訊飛智慧錄音筆SR502,不僅滿足了我錄音的需求,還額外附加了錄音轉寫、拍照識稿、轉寫方言和翻譯外語等功能。

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

在工作中,它雖不像電腦一樣,時時刻刻輔助我工作,但在我有需要的時候,它一出現,總能提高我的工作效率,幫我在最短的時間內解決問題。

下面,就和大家分享一下,科大訊飛智慧錄音筆SR502在我的工作中到底發揮了什麼作用。

*外觀&便攜性

這款科大訊飛智慧錄音筆型號是SR502,長得很像一個手機,黑金配色的硬朗外觀,高顏值商務外觀。

它的體積要比手機小一號,平時我出門開會、見客戶做訪談,都會把它直接放在包包裡,用的時候拿出來。

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

便攜性上,它雖然不如筆式錄音筆那麼輕便,但和手機差不多大小,倒也不影響攜帶。

*轉寫準確率

一般訪談時我都會帶著它,聯網後它的轉寫速度和準確率都非常高,基本沒什麼錯誤。

而且它在轉寫時,會智慧識別講話者的講話內容,根據講話內容標註標點和自動分段,還可以過濾一些語氣詞。

後續整理音訊的文字稿件時,一頁最多也就發現2-3個錯別字,基本不用大修大改,極大的提高了工作效率。

線錄音轉寫準確率

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

*智慧降噪

它的頂端是2顆10mm直徑的定向麥克風。

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

面板的兩側還有6顆全向麥克風。

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

8顆麥克風打配合可以收取到來自四面八方的聲音,而且最遠可以錄到15米遠距離的聲音,論當代錄音筆的錄音效能標杆,完全非它莫屬。

無論是大型會議還是簡單幾人溝通,人聲裡或多或少都會夾雜著環境音。

但SR502卻能夠區分人聲和環境的聲音,保持人聲不變的情況下過濾掉環境音,降噪同時不失真,使得音訊更容易被人清晰聽到。

*離線轉寫

有時候開會準備工作沒做充分,來不及連Wi-Fi或者不知道會議場所Wi-Fi密碼時,又或者在沒有網路的環境下工作,也可以直接開機錄音。

這款錄音筆不僅線上轉寫準確率超高,還支援離線轉寫功能,錄好的音訊和轉寫好的文字直接匯出使用,方便又高效。

測了一下,離線轉寫的正確率雖然沒有線上轉寫那麼高,但相對較為精準,說話者一些語氣詞、疊詞、嗯、啊、哦這種詞彙都可以被過濾,轉寫的文字是語句通順的內容,而不是簡單的音訊轉換。

近期一次開會的離線轉寫內容(基本上可以作為會議記錄直接用了)

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

*全能的翻譯官

之前開會見客戶,一遇到外地且方言重的客戶就抓瞎,彷彿我們不是一國人一樣,完全聽不懂他們在說什麼。

有了科大訊飛智慧錄音筆SR502後,客戶來電話後,直接開啟錄音功能(經過客戶允許的情況下),客戶邊說,錄音筆邊翻譯,等到客戶講完案情後,我對案情也瞭解個大概了,馬上就能接上話茬,給到相應的法律意見,省下了不少溝通成本。

外語也一樣,前段時間舍友跟的專案涉及到境外股東訪談,機智的他提前借走了我的錄音筆。它支援7大語種的邊錄邊譯,在科大訊飛智慧錄音筆SR502的幫助下輕鬆回答了外商的問題。

後來寫訪談筆錄時直接複製SR502轉寫的內容,對細節和格式部分做了一丟丟的修正後便成了定稿檔案,可見支援10大語種和12種國內方言轉寫這個功能是多麼重要了。

事後他還開心的和我說,原本一次訪談內容的錄音要花三個小時才能形成書面文字稿,這次用了SR502後,半個小時就搞定了,而且轉寫內容直接就可以使用,簡直不要太強。

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

*整理、編輯能力滿分

一般討論案情,我最怕會議時間定在早8點,覺都沒睡醒就被薅去開會,迷迷糊糊的,根本記不住討論的內容是什麼。

之前有一次早8開完會,老闆要求我形成一份書面的會議記錄,我整個人都傻眼了,完全沒有聽大家在討論什麼,還被領導狠批了一頓。

後來開會時,我便長了180個心眼子,哪怕是列席旁聽的會議,也會用科大訊飛智慧錄音筆SR502完整地記錄下會議內容。

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

一旦領導要求形成書面會議紀要,也能在半小時內給到文字內容。

上面有提到它可以根據會議上不同人講話在轉寫內容中做區分,這樣很方便後續彙總不同人的觀點,整理其發言內容。

區別不同講話人的文字稿

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

最神奇的是,在我開案件研討會時,它也能準確識別一些法律專業詞彙。

像“租賃物是否具有融物屬性”這種輸入法一次都打不全的詞彙它一次性就能識別出來,感覺比我還要專業那麼一丟丟呢。

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

*圖書內容識別+實時生成影片字幕

訊飛智慧錄音筆SR502不僅有把聲音譯成文字的功能,還可以把影象內的文字內容提取出來。

之前寫代理意見和答辯狀,需要引用高院法官意見時,我的習慣是翻開書一個字一個字的敲到文件裡,不僅特別麻煩,還很容易敲錯字。用SR502可以直接對著想要的內容拍照,它便能自動掃描識別出裡面的文字。

它還有一個對自媒體工作者來說很友好的功能—支援影片字幕實時生成,在拍攝vlog或短影片的時候,也能夠藉助這項功能降低後期製作字幕所花的時間,省時省力,解放雙手。

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

而且生成的文件錯誤率很低,即使偶然有一兩個錯別字,也可以直接改正。

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

*永久免費轉寫+記憶體夠用

科大訊飛智慧錄音筆SR502轉寫服務是隨機身永久免費的,而且它32GB機身儲存和加贈的3年10GB的雲端儲存空間,對我這種一週使用2-3次的頻率來說,存個一年半載的都不用擔心記憶體滿了。

而且對打工人比較友好的是,轉寫內容不僅可以發到郵箱,而且還能夠透過手機/電腦進行即時編輯。

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

它可以生成常見的圖文、音訊和文件的WAV/DOC/JPG/XLS/TXT/WAV等格式。

可以說是精準拿捏打工人的死穴了。

集速記、翻譯、識圖於一體,法律民工的必備好物——科大訊飛智慧錄音筆SR502

三、寫在最後

科大訊飛智慧錄音筆SR502應該算是我從業這三年來,用過的繼膝上型電腦以外最能提高生產力的工具了。

可能也是因為我之前的眼界太落後,完全沒想到一款錄音筆竟然能夠實現線上和離線錄音和轉寫、多語種翻譯、多方言轉寫、拍照識別文字內容和影片錄製字幕實時生成等這麼多強大的功能。

說它是錄音筆界的翹楚絕對不為過!

就我這段時間的使用感受來說,我認為它更適合律師、券商、學生、做自媒體以及需要經常開會做會議紀要的職場人士使用。

只要你掌握了“駕馭”它的方式,它就能夠發揮自身最大的價值提高你的工作效率。

入手不虧,真的。