雙語節目聲軌怎麼選

As a group of frogs was traveling through the woods， two of them fell into a deep pit。 When the other frogs crowded around the pit and saw how deep it was， they told the two frogs that there was no hope left for them。

一群青蛙穿過樹林時，其中兩隻掉進了深坑。當其他青蛙擠在坑邊，看看它有多深時，他們告訴這兩隻青蛙，他們沒有希望了。

However， the two frogs decided to ignore what the others were saying and they proceeded to try and jump out of the pit。 Despite their efforts， the group of frogs at the top of the pit were still saying that they should just give up。 That they would never make it out。

然而，這兩隻青蛙決定不理會其他青蛙說的話，於是他們試著跳出坑去。儘管他們很努力，在坑頂部的青蛙群仍堅持他們應該放棄，他們絕不會成功的。

Eventually， one of the frogs took heed to what the others were saying and he gave up， falling down to his death。 The other frog continued to jump as hard as he could。 Again， the crowd of frogs yelled at him to stop the pain and just die。

最後，其中一隻青蛙聽從了其他青蛙說的話，他放棄了，跌倒等死。而另一隻青蛙繼續拼命跳。一次又一次，成群的青蛙對他大喊大叫，要求他停止痛苦掙扎，然後就這樣死去。

He jumped even harder and finally made it out。 When he got out， the other frogs said， “Did you not hear us？” The frog explained to them that he was deaf。 He thought they were encouraging him the entire time。

他跳得更猛了，終於他也成功了。當他出來時，其他青蛙說：“你沒聽到我們說話嗎？”青蛙向他們解釋說他是聾子，他認為他們一直在鼓勵他。

People’s words can have a big effect on other’s lives。 Think about what you say before it comes out of your mouth。 It might just be the difference between life and death。

寓意：人們的話會對別人的生活產生很大的影響。所以在你說話之前，想想你的話語，這可能是生與死的區別。

好了，今天的內容就到這裡了。人生中同樣有很多的困難，而面對困難的時候也有很多的聲音，你最終選擇了哪種聲音，結果又是怎樣的呢？一起留在下方討論一下吧！長期分享雙語閱讀小故事，有興趣的你可以關注不錯過每一次分享，我們下次再聊！