Whataya want from me，一首來自排骨教主的翻唱。（記得點開聽一聽）

原曲為粉紅佳人Pink和MaxMartin、Shallbeck創作，AdamLambert演唱的歌曲，發行於2009年11月。

排骨教主將這首歌翻唱的不錯，發音也挺標準的，還是挺值得一聽的。

Hey， slow it down

嘿，慢點

What do you want from me

你想從我這得到什麼呢

What do you want from me

你想從我這得到什麼呢

Yeah， I‘m afraid

是，我很害怕

What do you want from me

你想我為你做什麼

What do you from me

你想我做些什麼

There might have been a time

也許有一段時間了

I would give myself away

我放棄了自己

Ooh once upon a time

哦 要是是以前

I didn’t give a damn

我才不會在乎

But now here we are

但是現在我們在一起

So what do you want from me

所以你想我為你做什麼

What do you want from me

你想我做些什麼

Just don‘t give up

千萬別放棄

I’m workin‘ it out

我正努力解決

Please don’t give in

請不要屈服

I won‘t let you down

我不會讓你失望的

It messed me up，

曾經的我陷入困境

Need a second to breathe

需要一秒鐘呼吸

Just keep coming around

去保持清醒

Hey， what do you want from me

嘿，你想從我這得到什麼呢

What do you want from me

你想我為你做什麼

What do you want from me

你想我為你做什麼

Yeah， it’s plain to see

是，顯而易見

That baby you‘re beautiful

寶貝你是美麗的

And it’s nothing wrong with you

而且完美無缺

It‘s me – I’m a freak

只怪我，只怪我反覆無常

But thanks for lovin‘ me

但是謝謝你仍愛我

Cause you’re doing it perfectly

因為你對我很好

Yeah there might have been a time

也曾經有一段時間

When I would let you step away

你離開了我

I wouldn‘t even try but I think

我甚至沒有去挽留

You could save my life

但我想你就是我的生命

Just don’t give up

千萬別放棄

I‘m workin’ it out

我正在努力解決

Please don‘t give in

請不要輕易屈服

I won’t let you down

我不會讓你失望的

It messed me up，

過去我很混亂

Need a second to breathe

需要一秒鐘呼吸

Just keep coming around

去保持其清醒

Hey， what do you want from me

嘿，你想從我這得到什麼呢

What do you want from me

你想我為你做什麼

What do you want from me

你想我做些什麼

Just don‘t give up on me

只是不要放棄我

I won’t let you down

我不會讓你失望的

No， I won‘t let you down

一定，我一定不會讓你失望的

So 。。

所以

Just don’t give up

千萬別放棄

I‘m workin’ it out

我正努力解決

Please don‘t give in

請不要屈服

I won’t let you down

我不會讓你失望的

It messed me up，

曾有一度我陷入困境

Need a second to breathe

需要一秒鐘呼吸

Just keep coming around

去保持清醒

Hey， what do you want from me

嘿，你想要我為你做什麼

Just don‘t give up

千萬別放棄

I’m workin‘ it out

我正努力解決

Please don’t give in

請不要屈服

I won‘t let you down

我不會讓你失望

It messed me up，

過去我很混亂

Need a second to breathe

需要透一口氣

Just keep coming around

來保持清醒

Hey， whataya want from me

嘿，你想我為你做什麼

（whataya want from me）

你想我為你做什麼

Whataya want from me

你想我為你做什麼

Whataya want from me

你想我為你做什麼