人龍舞流行於我國哪裡

辛棄疾《青玉案·元夕》：“東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。眾裡尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。”

辛棄疾的詞《青玉案·元夕》的詞牌名“青玉案”的“案”一般都讀成àn，不過，2009年6月27日央視節目《詠樂匯》中，百度CE0李彥宏講百度的名字來自辛棄疾的《青玉案·元夕》詞中的“眾裡尋他千百度”一句。李彥宏特別強調說“青玉案”的“案”應當讀wǎn，就是碗的意思。言之鑿鑿，似大有根據。主持人李詠也就跟著念wǎn。於是乎，中國人迷糊了，很多人都不知道該讀啥了。本來這個字的讀音不成問題，看了這期節目後還真成了個問題。

李彥宏讀成wǎn，大概有兩點緣由：

1，案同碗，怎麼能送香案呢？太大太重了，送碗比較合適呀！

青玉案的詞牌名調名取於東漢張衡《四愁詩》“美人贈我錦繡段，何以報之青玉案。”詩句。李彥宏估計認為，不可能送給美人香案這樣的傢俱，估計也就是一個青玉碗。其實古代的案，主要指的是餐盤，送一個餐盤還是可以的。

現在的“案”

我們可以去湖南博物館看辛追夫人用過的餐盤，還是很精緻的，算是女人非常喜歡的私人物件，否則也不會作為隨葬品帶入墳墓。

湖南博物館的漆器餐案

東晉的時候，餐盤已經有類似於現在的快餐餐盒一樣的帶格子的餐盤。

也有放幾個碗的餐盤。如《世說新語》裡出現過的五椀盤：“殷仲堪既為荊州，值水儉，食常五椀盤，外無餘餚”，就是五個小碗加一個餐盤。在這裡，案也做盤。

東晉餐盤

2，有個成語叫“舉案齊眉”，李彥宏估計心想，舉香案不可能，太重，還是舉碗比較合適，所以讀碗。

首先我們要看看“舉案齊眉”到底是個什麼典故。東漢有個大帥哥，叫梁鴻，他取了一個長相非常醜，但非常賢惠的女子，叫孟光，是中國古代四大丑女之一。孟光每天給老公做好飯的時候，總是把餐盤舉到眉毛這個高度，遮住自己的臉，就好像現在姑娘人人帶上口罩，都是美女一樣。

孟光舉案齊眉

戴口罩的都是美女

如果舉個碗，肯定不行，因為一個碗不能即盛飯，又盛菜。而且一個碗也遮不住自己的臉，舉個餐盤，面積夠大，足夠遮住自己的臉了。

《後漢書·梁鴻傳》：“為人賃舂，每歸，妻為具食，不敢於鴻前仰視，舉案齊眉。”

漢代的餐案

南宋鞏豐的《鞏氏後耳目志·雜論》：“孟光舉桉齊眉，俗直謂幾桉耳。”最早誤讀之人呂少衛《語林》：“桉乃古盔盌wǎn字，謂舉盌與眉齊耳。張平子《四愁詩》：“何以報之青玉桉”，謂青玉椀耳。若此類者，皆不可以習熟忽而不考，識者所哂。”呂少衛《語林》已不可考，大概已經亡佚了。鞏豐引用呂少衛之說，以為“桉”（案）是古“盌”（碗）字。

這個說法，僅僅是後人的誤讀，最多算是一家之言，並不是主流說法。案就是案，碗就是碗，是兩回事。我們不能拿某個朝代的一家之言來做主流解讀。

後世也有明白人，其實明代的楊慎、王世貞早就不同意這種說法。楊慎說：古詩青玉案，即盤也。今以案為桌，非。孟光舉案即盤也。若今之桌子，豈可舉手？餐盤是也，說得通的。古代沒有將“案、桉”字用作“椀、盌、碗”字的。呂少衛說“桉”乃古“盌”字，沒有說明理由。

隨著古代中國人生活起居習慣的改變，變得越來越高大。唐代之前，古人席地而居，傢俱體量都不大。如漢磚像裡描述的古代的分食制的小餐案几。

漢磚像的宴飲圖

餐盤的小案几非常小巧，宋代之後流行高桌高椅，人們不再席地而坐，案的體量相應變高變大，成為長條桌子的一類。

所以，青玉案的標準解釋應該為青玉所制盛食物的矮腳托盤（放食器的小几）。讀àn。不要誤讀成“碗”了。讀成wǎn，論據不足，莫名其妙。

飆叔，2021，5