有問題的英文單詞怎麼寫

今天介紹一組跟“問題”和“解決”相關的單詞。我們知道，中文裡跟“問題”相關的詞有“難題”、“困境”、“危機”、“狀況”等，那麼這些用英語如何表達呢？

解決問題

Question

Question表示問題、疑問、課題或者困惑，問別人一個問題或者學習的時候的提問，可以說“ask a question”，回答一個問題是“answer a question”。還有兩個片語需要區分，“out of question”表示毫無疑問，而“out of the question”表示不可能。

Problem

Problem表示困難、問題，一般指比較棘手的問題和數學難題。面對困難是“face the problem”，解決困難是“solve the problem”，沒有問題是“no problem”。

問題

Dilemma

Dilemma表示一種左右為難的境地、窘境。處於進退兩難境地是“face the dilemma of”，把某人置於左右為難的境地是“place sb in a dilemma”，道德困境是“moral dilemma”。

Crisis

Crisis表示危機、緊要關頭、決定性的時刻。金融危機是“financial crisis”，經濟危機是“economic crisis”，在危難關頭是“in times of crisis”，危機處理是“crisis management”，化解危機是“solve a crisis”。

危機

Complication

Complication表示複雜的狀況。柯林斯詞典的解釋是“A complication is a problem or difficulty that makes a situation harder to deal with。”意思就是“一個使狀況變得更加難處理的問題”。“a complication to”表示“使某事變得更加難處理的問題”，例如，“The culture difference was a complicationto the relationship”，意思是“文化差異導致關係更加難處理”。complication的形容詞形式為complicated，“complicated situation”則表示複雜的狀況。

Deterioration

Deterioration表示惡化、退化的意思。“mental deterioration”意思是神經衰弱，“environmental deterioration”意思是環境惡化，“credit deterioration”意思是信用缺失。

退化

Damage

Damage表示毀壞、破壞，既可以作動詞，也可以作名詞。“嚴重的破壞”是“critical damage”。

如何“解決”？

遇到問題就需要解決，那麼如何表達“解決”呢？eradicate表示“根除、消滅”，例如，“eradicate racism”表示“消滅種族主義”。類似的還有“get rid of”和“delete”可以表示“去除、消除、刪除”。

解決問題

“處理問題”常見的表達有“deal with”，例如“deal with complaints”表示“處理投訴”。除了“deal with”還有“tackle”也可表示處理，例如“tackle crime”、“tackle poverty”分別表示“處理犯罪問題”和“解決貧困問題”。“address”常用作名詞表示“地址”，它也可以用作動詞，表示“致辭”和“解決”，例如“address common concerns”表示“解決共同關心的問題”。

對於上面的“問題”還有什麼問題嗎？歡迎關注和點贊哦