1905電影網訊

泰國影視公司GMM TV於11月22日公開了2023年新劇計劃，其中就宣佈將翻拍《當男人戀愛時》這部大熱IP，改名為《討債人》（The Interest）。該片由Waasuthep執導，泰版《流星花園》中飾演“道明寺”的瓦奇拉維特·奇瓦雷（Bright）和YaYa主演。

曝光的超長預告中，Bright飾演的小混混雖然生活的糜爛，但因為超高的顏值給角色帶來了不一樣的魅力。背頭造型加上脖頸處的紋身、大花臂，還有花襯衫，妝造的加持也讓小混混的形象更加深入人心，該片也讓擅長泰拳的Bright一展拳腳功夫。

《當男人戀愛時》電影原版由黃政民、韓惠珍主演，於2014年上映。講述了三流小混混韓太逸（黃政民 飾）一直以來過著幫高利貸討債的不務正業的生活，直到遇見了周皓婷（韓惠珍 飾），才第一次感受到什麼是愛情。而皓婷也被太逸的純情所打動，慢慢開啟心房，和太逸展開一場浪漫愛情的故事。

此次泰國翻拍已經是這部IP的第五個版本。該片最早的版本是由宋承憲、申世京在2013年出演的同名電視劇，雖與影版故事不同，但設定相似。2021年，由邱澤、許瑋甯主演的中國臺灣翻拍版上映，該片也成為兩位主演的定情之作，同年還有包貝爾主演的平臺翻拍版。

據悉，泰版《當男人戀愛時》將於明年上映。