斯蒂芙尼英文怎麼寫

每個人都有自己的名字，有的人還不是隻有一個名字呢！

名字是我們的代名詞，就像是每個出產的機器都有生產編號一樣，透過不同的名字來記錄不同的資訊，不過因為我國的人比較多，因此常常會出現重名的情況。

前不久某官方機構釋出了2020年新生兒名字的熱點，

其中浩然、子軒、子涵等等都以非常高的數量奪得了榜單的前幾名

，這就意味著2020年新生兒在這三個名字上撞名率是最高的。

誰都不願意跟別人用一個名字，因此家長在起名的時候常常會絞盡腦汁，

為的就是找一個寓意又好重複率又低的名字。

隨著國家發展越來越好，

一箇中文名已經無法滿足一個人的日常需求

，在很多時候我們都需要用到自己的英文名，

特別是現在家長都較為年輕，思想前衛

，在起名字的時候常常也會給孩子起一個英文名。

自以為高大上的英文名，在外國人眼中可能是“旺財”

在很多人的眼中，有一個英文名是思想前衛的象徵，因此有很多家長對國外的生活並不熟悉，甚至連英語都說不流利，可是為了跟風還是會給自己和孩子起一些英文名。

正是因為這些家長不熟悉外語，因此在起英文名的時候，

常常會自以為起了很洋氣的英文名，可是在外國人的眼中這些名跟中國人起的旺財、翠花、二狗一樣無異。

就拿知名女星楊穎來說，

她的英文名是Angela baby

，直譯過來就是

天使寶寶

非常可愛的名字，可是在外國人的眼中，很多人都無法接受這個名字。

不過如果將這個名字平行到中國的話，

如果有個人跟你說他的大名叫做福娃寶貝

，我想很多人就壓抑不住想”揍人“的心情了吧？哈哈~

許多家長常常會用一些英文單詞來給自己的孩子起名字，

比如cherry（櫻桃）、luck（幸運）

等等這些名字很容易讓人記住，可是在外國人眼中卻跟我們叫

旺財、二狗

一樣土氣。

除了用單詞命名之外，在起名的時候最好還要

避開Apollo（阿波羅）、Zeus（宙斯

）這類的神話人物名，因為有外國人跟你說他叫

二郎神、王母娘娘

等，你也很難接受吧？

此之外還有的人會用一些喜歡的品牌名來定英文名，比如

Tiffanny（蒂芙尼）、Chanel（香奈兒）等。

雖然這些英文可能叫起來很好聽，而且大家記憶點比較高，可是這些畢竟是商品的品牌名，作為自己的名字的話，會讓很多外國人覺得很尷尬。

舉一個簡單的例子，

你好，我叫徐福記；你好，我是稻香村。

如果有人這麼跟你介紹自己的話，你的心理會做什麼樣的想法呢？

為什麼家長要給自己的孩子起英文名字，中文名不好嗎？

第一點、學校有相關規定

並不是家長必須要給孩子起英文名，而是有些學校或者培訓班對名字有規定，

特別是英文類的培訓班，在班級中叫名字都是叫英文名，而非中文名。

因此其實有些家長並不想給孩子起英文名，但學習需要不得不起，可有些中文名如果直譯成英文名又太過奇怪，因此只能重新找一個名字。

比如何藝婷單看中文名字沒有任何不好，可是直譯成英文後就是

eating her（吃她）

。再或者如果名字有

蝴蝶

二字直譯成英文，則是

who die（誰死了）

，試想一下，

老師在點名的時候說who die（誰死了），而叫蝴蝶的舉手

，是不是很不吉利呢？

第二點、生活上需要

隨著國家的發展，現如今國家在很多領域中與國外的交涉是非常密切的，跟各個國家也有相應的往來，因此英語是利用率最高的一種語言。

有些家長在外企中工作，平時需要用英文交流

，因此有一個英文名字是很重要的。張開頭也說了，名字是個人的代名詞，因此有一個英文的名字，在工作中交談起來十分方便。

最後想說：

除了上述2點之外，還有些家長覺得有一個英文名是很洋氣的事情，不過取英文名這件事並沒有什麼不妥，但是在起名的時候還是要慎重選擇。

有些家長會直接用外國人的名字來命名，

比如Jessica、 Mark、 Tom等等

，這些名字在外國人的眼中也並非是什麼好名字，所以在起名的時候一定要注意哦！

今日的互動調查：你有英文名字嗎？可以分享出來嗎？#英文名#

想了解更多精彩內容，快來關注

叮咚叮咚叮檸