您現在的位置是:首頁 > 標簽 > 埃爾諾首頁標簽

  • 當不可說的東西被說出來:安妮·埃爾諾的諾貝爾獎演講

    在22分鐘的時間裡,埃爾諾按照時間順序講述了對她的寫作產生影響的人生經歷,以及她對文風和人稱的自覺選擇,討論了文學與政治的關係,最後她把獲獎的榮耀與所有追求全人類自由、平等和尊嚴的人分享,並且認為她得獎並非個人的勝利,而是集體的勝利...

  • 為什麼說安妮·埃爾諾和普魯斯特“像又不像”

    澎湃新聞記者 羅昕 圖她的記憶書寫自1974年第一部自傳體小說《空衣櫥》問世,安妮·埃爾諾至今已發表二十餘部作品,它們無一例外地書寫她自己的生活,比如《一個男人的位置》寫她的父親,《一個女人的故事》寫她的母親,而《一個女孩的記憶》有關她自己...

  • 法國首位諾獎女作家:雜貨店的“消毒液窮姑娘”,融不進巴黎的“普通人”

    但我只想違抗”2016年,埃爾諾的自傳體作品《一個女孩的記憶》(Mémoire de fille)出版時,《世界報》(Le Monde)曾對她進行了專訪,談到其成長經歷是如何引導著她寫作...

  • 2022年諾貝爾文學獎得主安妮·埃爾諾:漫長而艱辛的創作之路

    2022年諾貝爾文學獎得主安妮·埃爾諾:漫長而艱辛的創作之路

    “無人稱自傳”的誕生對安妮·埃爾諾來說,寫作的動力來自“一種打破文學和社會固有等級的願望,透過以同樣的方式描寫並結合那些在文學中微不足道的事物(如超市、鐵路等)和那些更高階的事物(如記憶的機制、時間的感覺等)”...

  • 在法國文學當中,安妮·埃爾諾的特殊性到底在哪裡?

    在法國文學當中,安妮·埃爾諾的特殊性到底在哪裡?

    活動中,北京大學燕京學堂院長、法語系教授董強,出版家聶震寧,作家李洱,與翻譯家吳嶽添、蘇州大學法語系副教授陸一琛,透過線上、線下相結合的方式,從《悠悠歲月》說起,暢談這本書和安妮·埃爾諾作品的思想內容、藝術特色、文學價值,以及被譯介到中國背...

  • 巴黎人走上街頭抗議物價飛漲,今年諾貝爾文學獎得主也參加

    巴黎人走上街頭抗議物價飛漲,今年諾貝爾文學獎得主也參加

    據法國BFM電視臺當日報道,本次遊行由左翼政黨“不屈法國”黨領導人讓-呂克·梅朗雄組織,目的是向法國總統馬克龍領導的中間派政府施壓,“此次活動抗議高漲的生活成本,以及政府在氣候問題上的不作為”...

  • 《悠悠歲月》⑥:對個人記憶的回首,是她喚醒集體記憶的希冀

    《悠悠歲月》⑥:對個人記憶的回首,是她喚醒集體記憶的希冀

    她的作品形式只能從回憶中被淹沒的一切印象裡湧現出來,以便詳細說明時代的一切獨特標誌,它們所在的或多或少是確定的年份——越來越近地把它們與其他標誌連線起來,極力重新聽到人們的話語,從大量不確定的說法——這種不斷帶來關於我們存在和應該存在、思考...

  • 新晉諾獎作家安妮·埃爾諾的作品好在哪?譯者、學者、作家從《悠悠歲月》說起

    新晉諾獎作家安妮·埃爾諾的作品好在哪?譯者、學者、作家從《悠悠歲月》說起

    10月11日晚,北京大學法語系教授董強,出版家聶震寧和作家李洱相聚人民文學出版社,並透過影片直播間,連線安妮·埃爾諾作品中文譯者、翻譯家吳嶽添,蘇州大學法語系副教授陸一琛,一起做了一場名為“從《悠悠歲月》說起——談法國作家安妮·埃爾諾”的文...

  • 從雜貨店窮女孩到諾獎得主,這是一位終其一生找到自我的故事

    ▲ 1987年,安妮以母親的生活經歷寫了一本九十頁的小書《一個女人的故事》,狂暢四十萬冊,安妮·埃爾諾在母親死於阿爾茨海默症後,作者開始了令人生畏的時光倒流之旅,她探討了母親和女兒之間既脆弱又不可動搖的紐帶,將她們分開的疏遠的世界,以及我們...

  • 首位獲諾獎的法國女作家,她的意義遠不止“女性題材寫作”

    首位獲諾獎的法國女作家,她的意義遠不止“女性題材寫作”

    ”在袁筱一看來,作者看上去是寫父親、母親、自己,但把握了女性私人敘事與社會群像之間的互文關係,拓展傳統女性題材的視野,“她的小說裡有很多社會發展的註腳,包括品牌、新聞事件、備忘錄,羅列了不少地名人名,因此作品就像碎片拼貼畫,浮現出整體的面貌...