今天我在家做作業用英語怎麼說

當問到家裡誰負責做飯時，通常我們都會回答媽媽做飯。當然也可以說家人都很忙，所以都不做，幾乎天天在外面吃 （Actually no one in my family does cooking as all are busy with work。 We eat out almost every day）。在回答有沒有做過飯時，可以採用常規的回答，比如曾經做過一次，不僅把廚房弄得一團糟，還要自己收拾，做的食物也很難吃 （Yes， I did once before。 I made a mess in the kitchen and still had to tidy up by myself。 Besides， the food was terrible to swallow。）。

Q: Do you know how to cook (make/prepare a meal)?

A:

My knowledge of cooking is not very advanced and I can only prepare some basic meals。 For instance， I can cook rice using a rice cooker and heat up instant noodles in a microwave。 Cooking is a time-consuming process for me and I am not well-versed on how to prepare and cook ingredients to make complex meals。

我的烹飪知識不是很高階，我只能準備一些基本的飯菜。例如，我可以用電飯煲煮米飯，用微波爐加熱泡麵。烹飪對於我來說，是一個非常耗時的過程，而且我並不精通如何準備和烹飪食材來製作複雜的飯菜。

advanced 高階的

rice cooker 電飯煲

instant noodles 泡麵

time-consuming 耗時的

well-versed adj。 熟知的

ingredient n。 成分

拓展話題問題：

Q: Do you ever do any cooking in your family?

A:

On rare occasions， I have made some meals for my family members at home。 Nevertheless， they were simple dishes such as stir-fried tomatoes and scrambled eggs， a common dish in China。 I also attempted to prepare Kung Pao chicken for my parents； nonetheless， it was quite difficult for me to replicate the delicious taste of this dish。

在極少情況下，我在家為我的家人做了一些飯。不過，它們都是些簡單的菜，比如在中國很常見的西紅柿炒雞蛋。我還嘗試為父母準備宮保雞丁； 但是我很難做出這道菜的美味。

nevertheless adv。 然而 = however

stir-fried tomatoes and scrambled eggs 西紅柿炒雞蛋

attempt vt。 試圖，打算= manage

Kung Pao chicken 宮保雞丁

nonetheless adv。 然而=however

replicate vt。 複製；重複