您現在的位置是:首頁 > 影視首頁影視

從“語”字說破音異讀

由 立達國學 發表于 影視2021-09-13
簡介也並不是詞性產生變化,就必須破音異讀——語讀yǔ時,本身是可以做動詞的,比如出自《戰國策》的成語“同日而語”,這裡語就是動詞,表談論

破音字是什麼意思

《孟子·梁惠王下》:“王嘗語莊子以好樂,有諸?”孟子在覲見齊王時問道:“大王曾經和莊子談論過愛好音樂,有這回事嗎?”這裡的“語”,意為“告訴”,讀yù。

從“語”字說破音異讀

語,在辭海中共有三種讀音:

語,音yǔ,意為話、言語;詩文或言語中的字詞或句子;俗諺成語等語音;代替語言表達意思的動作或訊號;琴絃之聲;語法學上指用來表示句子成分的術語;《論語》簡稱(以上為名詞詞性);

議論、談論、辯論;交談;禽獸昆蟲的啼鳴吼叫(以上為動詞詞性)。

語,音yù,告訴。

語,音wù,通“悟”。

語yǔ,是本字最常見讀音,而當讀yù時,屬於破音異讀。破音異讀,也叫“讀破”“破讀”。在不改變一個字的聲母和韻母的前提下,透過改變一個字的常規讀音而使其詞性和字義發生變化。

就如“語莊子”——告訴莊子。“語”從名詞轉變為動詞,從語yǔ的本義,轉變為“告訴”。

但破音異讀,不等同於多音多義字。也並不是詞性產生變化,就必須破音異讀——語讀yǔ時,本身是可以做動詞的,比如出自《戰國策》的成語“同日而語”,這裡語就是動詞,表談論。

語,在讀wù時,通“悟”,《莊子·漁父》:“甚矣子之難語也!”在現今使用的版本中,有的也直接寫作“悟”。

破音異讀的用法其實很簡單,

但知讀音僅是表象,

最重要的是明確字的訓詁,即字義,

才能分清楚何時該用破讀。

尋音知古,任重而道遠已!