更成功英語怎麼說

#英語豐富多彩的習語#

#英語豐富多彩的習語#

基本上可以肯定的是大多數成功不是一蹴而就或與生俱來的，雖然在當今社會成功靠運氣的成分越來越明顯，但是無論如何，每個人都不應該拿自己的命運當賭注而停滯不前或守株待兔。自己的人生自己做主，只有自己才能創造真正屬於自己的人生。

I wasn‘t very successful at keeping the news secret。

我沒能把這條訊息嚴格保密。

They were successful in winning the contract。

他們終於爭取到了那份合同。

基本上可以肯定的是大多數成功不是一蹴而就或與生俱來的，雖然在當今社會成功靠運氣的成分越來越明顯，但是無論如何，每個人都不應該拿自己的命運當賭注而停滯不前或守株待兔。自己的人生自己做主，只有自己才能創造真正屬於自己的人生。

難怪在英語中表示”成功的“單詞 successful 的拼寫很長，而且對應的比較級和最高階更長，它們是 more successful 和 most successful，看來成功的確是需要付出很大的努力。Successful 常用於搭配 successful in sth/in doing sth 或 successful at sth/at doing sth，例如：

My dream is to make it big on Broadway。

我的夢想是在百老匯大放異彩。

You’re never going to make it big if you don‘t put in the hard work。

如果你不努力工作，就永遠不會成功。

By the time he was nineteen， he had made it big in the music business。

到他十九歲時，他已經在音樂界大顯身手了。

Regardless of being very skilled it took him numerous years before he made it big in the New York city。

儘管他技藝超群，但他花了很多年才在紐約大展拳腳。

難怪在英語中表示”成功的“單詞 successful 的拼寫很長，而且對應的比較級和最高階更長，它們是 more successful 和 most successful，看來成功的確是需要付出很大的努力。Successful 常用於搭配 successful in sth/in doing sth 或 successful at sth/at doing sth，例如：

The news made him very happy。

這則訊息使他非常高興。

Can you make yourself understood in Russian？

你能用俄語表達你的意思嗎？

表達成功可以用一個比較簡單的短語 make it big 來表示，它還可以表示成名或在經濟上很成功，相當於 become famous 或 become successful。這個短語的結構是 make 很常用的一個結構，也就是 make sth + adj，其中 make 意為“使變得，使成為”，例如：

He never really made it as an actor。

他從來就不是一個成功的演員。

She’s a very good dancer but I’m not sure she’ll make it as a professional。

她跳舞跳得很好，但我不確定她是否能成為一名職業舞者。

表達成功可以用一個比較簡單的短語 make it big 來表示，它還可以表示成名或在經濟上很成功，相當於 become famous 或 become successful。這個短語的結構是 make 很常用的一個結構，也就是 make sth + adj，其中 make 意為“使變得，使成為”，例如：

1. make it big:

The train leaves in ten minutes。 Hurry up or we won’t make it。

火車十分鐘後開。快點，否則我們趕不上了。

We just made it in time for the wedding。

我們剛好及時地趕上婚禮。

1. make it big:

I’m sorry I won‘t be able to make it on Saturday。

很抱歉，星期六我不能出席。

I don’t think we’ll make it before dark。

我想我們天黑前到不了。

2. make sth + adj:

Do you think she’s going to make it， doctor？

醫生，你認為她能挺過來嗎？

It’s really too soon to say。

現在說還為時過早。

混用的同義詞，讓人哭笑不得

外語行天下

購買專欄

想了解更多精彩內容，快來關注

外語行天下