“做晚飯”的英文是make dinner或cooking dinner。dinner的基本意思是“晚餐；晚宴；宴會”，make在用作動詞時有“製作；製造”的意思，cook在用作動詞時有“烹調；烹飪；煮（或烘烤、煎炸等）”的意思，所以“做晚飯”的英文可以是make dinner或cooking dinner。

下面分別介紹下這兩種表達方式。

make dinner

make dinner的意思是“做晚餐；做晚飯”，這種表達方式可以用於一般現在時或一般將來時。

常見句型

My mum was making dinner when I got home。

我到家的時候媽媽正在做晚飯。

I will make dinner for you tonight。

今晚我來給你做頓飯。

cooking dinner

cook可用作動詞和名詞，用作動詞時的意思是“烹調；烹飪；煮（或烘烤、煎炸等）；密謀；秘密策劃”，用作名詞時的意思是“廚師；做飯的人；炊事員”。

常見句型

I always cook dinner for my parents on sundays。

每逢週日我都會下廚為爸媽做飯吃。

I like cooking dinner for whoever i love。

我喜歡給我喜歡的人做飯吃。