近段時間幾場山林大火牽動著國人的心，除了深深的觸發大家對森林消防安全的關切以外，也給前端的防患給出了一些警示，尤其是凸顯出一些森林風景區的防火基礎設施、尤其是森林火險監測預警系統的重要性。

森林消防瞭望設施

Forest fire lookout facilities

南京的牛首山是“牛頭禪宗”的發祥地，其所處的牛首山文化旅遊區是著名的佛教文化景區，其山頂的標誌性建築——佛頂宮供奉著釋迦牟尼的頂骨舍利。這片位於外秦淮河與長江之間的丘陵地貌由牛首山、祖堂山、天幕嶺、隱龍山等諸多大小山組成，延綿起伏，總面積達1。4萬畝。

▼從瞭望臺俯瞰整個景區

▼瞭望塔擁有良好的視野

值得一提的是，牛首山森林覆蓋率為82%，面積達1393公頃，但多年來一直飽受山火的襲擾。2018年，旅遊區決定完善森林消防設施，包括在隱龍山修建森林消防大隊駐地暨森林防火指揮中心、環山防火阻隔道，以及在曾經遭受山火侵襲的山頭修建一座消防瞭望設施，這些都是林場必要的基礎設施。

▼瞭望臺與消防道

▼瞭望臺利用丘陵的地勢

建臺不建塔

Build the platform instead of a tower

山頂的消防瞭望設施，很自然的會讓人聯想到塔狀物，ATA設計團隊在收到設計邀請之時，業主正陷於一大堆塔狀物設計稿的糾結之中。但透過對現有環境的分析，我們認為，目前牛首山已經形成“雙闕雙塔”的標誌性景觀，因此，再新增塔狀物只會“東施效顰”。

▼水平與坡向的關係在建築上的體現

▼山坡上長出的建築

相反，設計應該跳脫通常的“逢頂建塔”的固有思維模式，利用隱龍山頭正對牛首山主峰、飽覽“牛首煙嵐”的勝景的獨特地理位置，建設一個兼顧消防蓄水池、瞭望值班、遊客觀景為一體的複合設施。最終業主採納了我們的建議，這個消防瞭望設施將以一種山頂平臺的形式出現，既要消隱於山巒之巔，又要獲得良好的觀測視野，同時還要對內和對外使用互不干擾，這些看似相互矛盾的要求無疑對設計提出了很大的挑戰。

▼分析圖

▼建築細節

▼透過帷幔中的遠景

複合化利用

Composite utilization

經過踏勘發現山頂地質以岩層為主，且植被較少，雖然適合作為建築的選址，但如果要獲取更廣的觀測視野，同時又不以增加建築高度來實現，比較可行的策略是，將觀測面前移落在山頭前的坡面上，同時利用豎向上的分層，將下層作為消防瞭望的功能空間，上層作為遊客的觀景平臺，上下層的平面分別是兩個偏心的大小圓，這樣的目的是儘量利用較小的佔地面積創造較大的上層平臺。而上層平臺與山頂的圓形小廣場之間透過棧橋相連通，建築的基礎是兩個埋地的圓桶狀鋼筋混凝土箱體，箱體內部被用來作為高位消防蓄水池。

▼分析圖

▼觀景臺可俯瞰整個山谷

結構、建造與節能

Structure construction and energy conservation

建築結構中有兩個一大一小成一定角度的鋼管圓環，上環與下環之間看似纖細的枝狀鋼腹杆既是結構的豎向構件也是建築外表皮玻璃幕牆的骨架，下環用圓管鋼柱支撐在鋼筋混凝土蓄水池上，上環內則採用縱橫鋼樑支撐形成淺水池屋面——鏡池，建築結構因此呈現出近似於花籃裝的底小頂大的形態，使得一個227m2的平臺落在一個僅78平米的基座上。這樣一個出挑前傾的空間編織網格結構體系，採用分段的管鋼相貫焊接，更有利於在山地這樣狹小侷促的野外環境中施工作業。

▼牛首勝景盡收眼底

▼樓梯下至瞭望空間

▼觀景臺的主要景觀方向

▼屏風後的休息觀景區

同時，擴大的屋頂彷彿一把大傘為下部的用房創造出一片陰影區，頂部和底部的蓄水池又為建築帶來良好的儲熱效能，山坡的上升氣流從建築外牆下部的通風窗進入，室內的熱空氣則透過房間頂部的排氣窗排走，從而為建築營造出一個低能耗的被動式節能空間。

▼被動式節能分析

▼吊掛在棧橋下的樓梯

▼簷口細節

形式、流線與視線

Form， flow and sight

建築的外形遵循了結構的特性，上結構圓環的“鏡池”屋面結構被包裹在一個“漂浮”的圓盤造型之中，圓盤的四周用簡潔的竹木格柵覆蓋，並向天空延伸，形成兩層起伏的帷幔，遊客從山頂的入口平臺透過鋼結構棧橋走向“鏡池”時，帷幔像一道屏風吸引著人去一探究竟，當繞過屏風來到鏡池邊時，兩側帷幔由高到低逐漸沒入鏡面水池中，將遊客的視線引向面對牛首山主峰的對景。這一刻，在畫卷般的“牛首煙嵐”景象面前，塔、峰、宮、天空倒映入池，充滿象徵性，正所謂“菩提本無樹，明鏡亦無臺”。

▼逐漸展開的空間序列

▼水池與屏風

▼鏡池中的天地永珍

▼建築屋頂提供的遮蔽空間

而進入消防瞭望空間的流線，則是透過一步懸掛在棧橋下的直跑樓梯下行到達。室內設有監控室、值班室、泵房、衛生間和配電間等消防瞭望功能。從監控室內向外俯視，傾斜的玻璃立面彷彿帶給人超過180度的觀測視角，整個山谷盡收眼底。玻璃面的大小也隨著房間功能慢慢收窄，玻璃面下方的實牆沿用了竹木格柵，和上部的圓盤組合起來使得整個建築彷彿是一個開了口的容器，在夜晚的山巔滲出一道光的縫隙。

▼監控室中的視野

結語

Peroration

青山綠水，是人們嚮往的觀景、休閒之地，但也往往都是生態保護的重要地段。如何在保護和利用上取得平衡？可以嘗試對場地中一些必要的基礎設施進行謹慎、剋制的複合化利用，讓人們在享受這些自然美景的同時也獲得些許便利，基礎設施便能成為對公共活動友好的開放性場所。

▼建築夜景

▼建築的燈管烘托出形體

▼屋頂平面圖

▼平面圖

▼立面圖

▼剖面圖

▼簷溝大樣

▼屋頂排水溝大樣

▼牆身大樣